Wspierane będą znormalizowane interoperacyjne platformy e-usług.
Les plateformes de services électroniques interopérables normalisées seront soutenues.
Wspierane będą również możliwości wznowienia kariery po przerwie.
Les possibilités de reprendre une carrière dans la recherche après une interruption sont également soutenues.
Wspierane będą działania zintegrowane obejmujące lub wykorzystujące synergie pomiędzy poszczególnymi obszarami badań.
Des actions intégrées touchant à différents domaines de recherche ou exploitant les synergies entre eux seront encouragées.
Wspierane będzie powstawanie sojuszy w dziedzinie technologii ekologicznych i ekoinnowacji.
Les alliances dans le domaine des technologies vertes et de l'éco-innovation seront encouragées
Wspierane będzie również nabywanie urządzeń do eliminacji odpadów zakaźnych.
L'achat d'installations d'élimination des déchets infectés sera également soutenu.
Wspierane będzie również skuteczniejsze włączenie odnawialnych źródeł energii do sieci.
Il soutiendra également l'intégration efficace des énergies renouvelables.
Wspierane będzie wzajemne uczestnictwo w ćwiczeniach.
La participation croisée aux exercices sera encouragée.
Wspierane będą działania w zakresie rozwoju infrastruktury związanej z turystyką oraz systemów informacji turystycznej i reklamy.
Les actions visant à développer les infrastructures touristiques, les systèmes d'information et la promotion du tourisme seront soutenues.
Wspierane będą ponadto dalsze analizy i badania naukowe służące opracowywaniu i stosowaniu takich obiektywnych mierzalnych wskaźników w tej dziedzinie.
Les travaux de recherche visant à développer et à appliquer de tels indicateurs mesurables et objectifs seront encouragés.
Wspierane będzie multidyscyplinarne podejście, obejmujące chemię, fizykę oraz w coraz większym zakresie nauki biologiczne.
Une approche pluridisciplinaire faisant appel à la chimie, à la physique et de plus en plus aux sciences biologiques, sera encouragée.
Wspierane będzie również tworzenie powiązań pomiędzy inwestorami, podmiotami finansującymi i przedsiębiorstwami.
La mise en réseau des investisseurs, des financiers et des entreprises sera aussi encouragée
Wspierane będą również środki zachęty dla instytucji publicznych promujących mobilność, jakość i status zatrudnionych naukowców.
Les mesures d'incitation destinées aux établissements publics qui promeuvent la mobilité, la qualité et le profil de leurs chercheurs seront également soutenues.
Wspierane będą również środki mające pomóc rządom usprawnić mobilizację, a także skuteczne wykorzystanie dochodów krajowych na rzecz zrównoważonego rozwoju społeczeństw.
Des mesures destinées à aider les gouvernements à renforcer la mobilisation et l'utilisation efficace des recettes nationales en faveur d'un développement humain durable seront également soutenues.
