Widział jak jakąś godzinę temu opuszczała farmę Younga.
Il l'a vu quitter la ferme Young il y a une heure.
Odcięliśmy pułkownika Younga i większość personelu wojskowego.
On a isolé le colonel Young et la plupart du personnel militaire.
Po tym jak straciła pani swoją w zamieszkach wywołanych przez pana Younga.
Après que vous avez perdu le vôtre dans une émeute provoquée par M. Young.
Coś wskazującego na brak związku Younga z tą sprawą.
Quelque chose qui procure un alibi à Young.
Pułkowniku, ciało pułkownika Younga potrzebuje czasu na wyzdrowienie.
Le corps du colonel Young a besoin de temps.
Dzięki, ale zespół płk. Younga spokojnie może sam to dokończyć.
C'est apprécié, mais le colonel Young et son équipe sont capables de s'en occuper.
Siła działania dawki, którą znalazłem w krwi pana Younga,
La puissance de la dose que j'ai trouvée dans le sang de M. Young,
Musimy poinformować pana Younga o zmianach w umowie, prawda?
Il faudra prévenir M. Young et remanier le contrat.
A co z 12 osobami, które zginęły na farmie Younga?
Qu'en est-il des 12 personnes mortes dans la ferme de Young ?
Substancja, której nie mogłem zidentyfikować w ciele pana Younga, była stężonym jadem ze skóry.
Celle que je n'arrivais pas à identifier sur M. Young était en fait un concentré du venin produit par la peau du crapaud.
Tak, z pewnością należy do pana Younga.
Oui. Il s'agit bien de celui de M. Young.
To domyślnie czyni z Younga podejrzanego numer jeden.
Ce qui fait de Young notre suspect Nº1 par défaut.
Policja rozpracowuje okolicę mieszkania i biura Younga.
La NYPD passe le composite autour de l'immeuble de Young.
