Chciałem napisać powieść young adult, prowadziłem badania.
Je comptais écrire un roman ado, je faisais des recherches.
Ji-young, bez ciebie, moje życie nie ma sensu.
Ji-young, sans toi, ma vie ne vaut rien.
Min-young zapewne by was pozabijała, by się ratować.
Park Min-young vous tuera sûrement tous pour sauver sa peau.
Cha-young idealnie się do tego nadaje.
Chae Young corresponds parfaitement à ces critères.
Ji-young powinna już być na statku.
Ji-young doit être à bord à l'heure qu'il est.
Min-young, której tak szukacie, jest na górze.
Park Min-young, que vous recherchez si désespérément est juste en haut.
Making science attractive to young people.
Rendre la science plus attrayante auprès des jeunes.
Ha-young ciągle ma wyłączony telefon.
Le téléphone de Ha-young est éteint.
Chae-young wyprała wszystkie moje ubrania.
Chae-young a lavé tous mes vêtements.
Mi-young nie wróciła do domu tej nocy.
Mi-young n'est pas rentrée la nuit dernière.
So-young jest pewnie na zewnątrz z policją.
Elle est sûrement dehors avec la police.
Jae-young dźgnęła kolegę nożyczkami.
Jae-young a poignardé un ami avec des ciseaux.
Eun-young prosiła, żebym nic nie robiła.
Eun-young a insisté pour que je ne fasse rien.