Zelda musiała pomyśleć, że umarła i idzie do nieba.
Zelda a dû penser qu'elle était morte et partie au paradis.
Zelda z mężem zadłużyli się, żeby to wszystko kupić.
Zelda et son mari se sont endettés pour acheter tout ça.
Zelda była wściekła i bardzo odważna w konfrontacji z nim.
Zelda était furieuse et l'a affronté avec beaucoup de courage.
Może Zelda wie, kto i za co został ukarany.
Peut-être que Zelda sait qui a été punies et pourquoi.
Jeśli Zelda się zgodzi na twoje warunki, oczywiście.
Si Zelda est d'accord avec tes termes, bien sûr.
Ale musicie to zwrócić, bo Zelda mnie zabije.
Mais vous devez tout me rapporter, ou Zelda va me tuer.
Zelda ze wszystkich sił chciała cię uratować.
Zelda a fait tout son possible pour essayer de vous sauver.
I Zelda zapomniała, że rozumiem po polsku.
Zelda jest dla mnie nieco oziębła ostatnio.
Zelda a l'air hostile envers moi cette semaine.
Zelda chciała, żebym ci go dał.
Zelda m'a demandé de te donner ceci.
Zelda uprasowała płaszcz, poleruje teraz buty.
Zelda repasse ta veste et cirer tes chaussures.
Jeśli on będzie sam i ciotka Zelda też...
S'il est seul, - et que tante Zelda aussi...
Zostaw to. Zelda zajmie się tym rano.
Oublie ça. Zelda sera là demain.