Vertaling van "a wasze" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dłużej, a wasze wnętrzności zamienią się w płyn.
Plus et vos entrailles se transformeront en liquide.
Odeślemy was na waszą planetę, a wasze wspomnienia zostaną wymazane.
On va vous renvoyer sur votre planète, et vos souvenirs vont s'effacer.
Nauczcie się jej używać, a wasze potrawy będą smakować świetnie.
Apprenez à bien l'utiliser, et votre cuisine sera délicieuse.
Jest tak od dłuższego czasu, a wasze małżeństwo upadło.
Ça dure depuis longtemps, et votre mariage s'effondre.
Wiem, że byliście blisko, a wasze rodziny wciąż się przyjaźnią.
Je sais combien vous étiez proches et que vos familles le sont toujours.
Dopóki nie znajdziesz tej jedynej, a wasze dusze nie pojednają się.
Jusqu'à ce que tu la trouves et que vos âmes s'unissent.
Musicie ciężko pracować a wasze wsparcie jest niezbędne, aby wykonać to zadanie.
Vous devez travailler dur, et votre support est nécessaire pour accomplir cette tâche.
Wasze ciała tu zostaną, a wasze dusze przejdą dalej.
Vos corps resteront ici, et vos âmes voyageront.
Wasze sprawy zostaną poddane weryfikacji. a wasze wyroki prawdopodobnie zostałyby złagodzone.
Vos affaires seraient examinées, et vos peines, commuées.
Nie jecie mięsa, a wasze dzieci też go w domu nie jedzą.
Vous ne mangez pas de viande, et vos enfants n'en mangent pas non plus à la maison.
To znaczy, że podróżujecie w czasie, a wasze żony są księżniczkami.
Ce qui veut dire que vous voyagez réellement dans le temps et que vos femmes sont réellement des princesses.
W ciągu godziny wasze paszporty zostaną oznakowane, a wasze przykrywki spalone na zawsze.
Dans l'heure, vos passeports seront signalés. et votre couverture, découverte pour toujours.
Moim zadaniem jest znaleźć prawdę, a wasze słowa nawet koło niej nie leżały.
Je cherche la vérité et vos propos sonnent faux.