Zapiszę to - plus cztery cząsteczki ADP.
Donc je vais écrire plus quatre ADP.
Kangrelor zatrzymuje agregację płytek krwi poprzez blokowanie przyłączania substancji zwanej ADP do ich powierzchni.
Le cangrélor stoppe l'agrégation des plaquettes en empêchant une substance appelée ADP de se fixer à leur surface.
ADP odpowie na wnioski jak najszybciej i zgodnie z obowiązującymi ustawami oraz przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych.
ADP répondra aux demandes aussi vite que possible et conformément aux lois et réglementations de protection des données en vigueur.
Każda firma z grupy ADP musi przestrzegać prywatności i chronić dane osobowe, które nam powierzono.
Chaque société du groupe ADP doit respecter la confidentialité et protéger les données personnelles qui lui sont confiées.
Odnoszą się do liczby ADP wymienionych z każdego gracza, aby określić, gdzie powinieneś być w stanie je przygotować.
Se référer au numéro ADP répertoriés avec chaque joueur pour déterminer où vous devriez être en mesure de les rédiger.
Klopidogrel jest niekompetycyjnym inhibitorem dwufosforanu adenozyny (ADP) w receptorach płytkowych.
Le clopidogrel est un inhibiteur non compétitif de l'adénosine diphosphate (ADP) au niveau des récepteurs des plaquettes.
Klopidogrel zatrzymuje agregację płytek krwi poprzez blokowanie przyłączania substancji zwanej ADP do specjalnego receptora na ich powierzchni.
Le clopidogrel bloque l'agrégation plaquettaire en empêchant une substance, appelée ADP, de se lier à un récepteur spécifique qui se trouve à la surface des plaquettes.
Klopidogrel blokuje wiązanie substancji nazywanej ADP z jej receptorem (elementem docelowym) na powierzchni płytek krwi.
Le clopidogrel bloque la fixation d'une substance appelée ADP à un récepteur (cible) présent à la surface des plaquettes.
Osiąga się to poprzez recykling difosforanu adenozyny (ADP) do ATP poprzez donację grup fosforanowych.
Ceci est réalisé en réutilisant le diphosphate d'adénosine (ADP) au triphosphate d'adénosine par l'intermédiaire de la donation des groupes de phosphate.
Podczas treningów o wysokiej intensywności, organizm potrzebuje natychmiastowej energii; komórki mięśniowe potrzebują energii, którą otrzymują dzięki reakcji chemicznej transformacji ATP do ADP.
Pendant les entraînements intenses, l'organisme a besoin d'obtenir de l'énergie de manière immédiate ; les cellules musculaires ont besoin d'énergie qu'elles obtiennent de la réaction chimique de transformation de l'ATP en ADP.
ADP oferuje mobilne aplikacje, umożliwiające Państwu dostęp do własnego konta, komunikację z nami za pośrednictwem internetu oraz otrzymywanie innych informacji za pośrednictwem swojego urządzenia.
ADP propose des applications mobiles qui vous permettent d'accéder à votre compte, d'interagir avec nous en ligne et de recevoir d'autres renseignements au moyen de votre appareil mobile.
Kengrexal zawiera kangrelor, bezpośredniego antagonistę receptora płytkowego P2Y12, który blokuje wywoływaną przez adezynodifosforan (ADP) aktywację i agregację płytek in vitro i ex vivo.
Kengrexal contient du cangrélor, un antagoniste direct du récepteur plaquettaire P2Y12 qui bloque l'activation et l'agrégation plaquettaires induites par l'adénosine-diphosphate (ADP) in vitro et ex vivo.
ADP będzie przwchowywać Państwa informacje jedynie przez czas konieczny do realizacji celów, w których przetwarzane są dane osobowe.
ADP ne conserve vos renseignements que pour la durée nécessaires aux objectifs aux fins desquels les données personnelles sont traitées.
