We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użytkownicy, którzy nie wprowadzą prawidłowego kodu weryfikacji i/lub odpowiedzi na pytania bezpieczeństwa zostaną zablokowani przez aplikację po określonej liczbie prób, zgodnie z ustawieniami administratora ADSelfService Plus.
Les utilisateurs qui ne réussissent pas à entrer le code de vérification correct et/ou les réponses aux questions de sécurité sont bloqués par l'application après un certain nombre de tentatives, comme établi par l'administrateur ADSelfService Plus.
Aby upewnić się, że tylko zamierzeni użytkownicy mogą uzyskać dostęp do samoobsługowego portalu logowania, ADSelfService Plus wykorzystuje następujące ścisłe metody uwierzytelniania pozwalające na ustalenie tożsamości użytkowników
Pour garantir que seuls les utilisateurs autorisés accèdent au portail de connexion en libre-service, ADSelfService Plus applique les méthodes d'authentification suivantes afin de vérifier l'identité des utilisateurs
Kliknięcie na to łącze uruchamia kreatora resetowania hasła ADSelfService Plus, przy pomocy którego użytkownicy mogą zresetować zapomniane hasła oraz natychmiast odblokować zablokowane konta.
Les utilisateurs peuvent cliquer sur ce lien pour lancer l'assistant de réinitialisation des mots de passe ADSelfService Plus, qui leur permet immédiatement de réinitialiser leur mot de passe oublié ou de débloquer leur compte verrouillé.
Aby przezwyciężyć ten problem, ADSelfService Plus może zapewnić dostęp do portalu samoobsługi z poziomu zgłoszeń do logowania różnych systemów i aplikacji.
Pour pallier cet inconvénient, ADSelfService Plus offre des agents de connexion qui permettent d'accéder au portail en libre-service depuis les écrans de connexion de divers systèmes d'exploitation et applications.
ADSelfService Plus wspiera pomoc techniczną IT przez zredukowanie zgłoszeń resetowania hasła i oszczędza użytkownikom frustracji spowodowanej przez niemożliwość pracy na komputerze.
ADSelfService Plus prend en charge le service d'assistance informatique en réduisant les tickets de réinitialisation de mot de passe et évite aux utilisateurs finaux la frustration causée par les temps d'arrêt de l'ordinateur.
Po wprowadzeniu nazwy i domeny użytkownika, serwer ADSelfService Plus przeprowadza całą serię kontroli bezpieczeństwa.
Une fois que l'utilisateur entre son nom d'utilisateur et le domaine, le serveur ADSelfService Plus effectue une série de contrôles de sécurité.
Zasady ADSelfService Plus można skonfigurować tak, aby użytkownikowi końcowemu dostępne były tylko niektóre funkcje samoobsługi.
Les stratégies ADSelfService Plus sont configurables de sorte que l'utilisateur ne dispose que de certaines fonctions nécessaires.
Raport ten pokazuje listę użytkowników, którzy zresetowali swoje hasło do logowania przy pomocy ADSelfService Plus.
Ce rapport fournit une liste des utilisateurs qui ont réinitialisé leur mot de passe de connexion avec ADSelfService Plus.
Alternatywnie, zarejestrowani użytkownicy mogą ręcznie odblokować swoje konta przez portal sieci Web, ekran logowania lub przez aplikację mobilną ADSelfService Plus.
Sinon, les utilisateurs inscrits peuvent débloquer manuellement leurs comptes via le portail Web ADSelfService Plus, l'écran de connexion ou l'application mobile.
Raport ten pokazuje listę wszystkich użytkowników zarejestrowanych w ADSelfService Plus.
Ce rapport fournit une liste de tous les utilisateurs inscrits dans ADSelfService Plus.
Raport ten koncentruje się na stanie dostawy różnych powiadomień ADSelfService Plus.
Ce rapport indique le statut de livraison de diverses notifications ADSelfService Plus.
Aby unikać takich sytuacji, ADSelfService Plus obsługuje integrację z OWA, zapewniając użytkownikom zdalnym możliwości samoobsługi.
Pour éviter de telles situations, ADSelfService Plus permet une intégration OWA qui offre aux utilisateurs distants des fonctions en libre-service.
Kontrola zablokowanych użytkowników: Sprawdza czy serwer ADSelfService Plus nie zablokował możliwości wykonywania działań samoobsługi przez dane konto użytkownika z uwagi na wielokrotne nieudane próby.
Contrôle d'utilisateur bloqué : Vérifie si le compte d'utilisateur est bloqué par le serveur ADSelfService Plus pour l'empêcher d'effectuer des actions en libre-service en raison de plusieurs actions non valides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
