Jeden z członków Fundacji Akumen,
Jeden z członków Fundacji Akumen, Suraj Sudhakar, ma tzw. wyobraźnię moralną. Umie stanąć na czyimś miejscu i prowadzić z cudzej perspektywy.
L'un des membres de Acumen Fund, mon association, Suraj Sudhakar, possède ce que l'on appelle l'imagination morale - la capacité de se mettre dans la peau d'autrui et de se comporter avec ce point de vue.
Jeden z członków Fundacji Akumen, Suraj Sudhakar, ma tzw. wyobraźnię moralną.
Andere resultaten
Mniej więcej w tamtym czasie dołączyłam do wspólnoty Acumen.
stworzyć fundację Acumen około sześciu lat temu.
w Karachi, wspierane przez Fundację Acumen.
I to były właśnie te lekcje, które sprawiły, że zdecydowałam się stworzyć fundację Acumen około sześciu lat temu.
Et ce sont vraiment ces leçons qui m'ont décidée à fonder Acumen Fund il y a environ six ans.
Po czym IDEO i Acumen spędzili kilka tygodni
Et ensuite IDEO et Acumen ont passé plusieurs semaines à travailler avec eux
Acumen przyłączył się z cierpliwym kapitałem,
Acumen est intervenu avec le capital patient,
Jej mąż nie jest w stanie utrzymać dzieci, bo Acumen Insurance próbuje się wykręcić od wypłaty odszkodowania.
Maintenant son mari ne peut même plus prendre soin de leurs enfants parce qu'une compagnie d'assurance essaie de l'arnaquer - et de ne pas le payer.
Acumen przyłączył się z cierpliwym kapitałem, i pomogliśmy znaleźć przedsiębiorców, z którymi byśmy mogli współpracować tutaj w Afryce, a Exxon dostarczył na początek żywicę.
Acumen est intervenu avec le capital patient, et nous avons aussi aidé à identifier l'entrepreneur avec lequel tous s'associer ici, en Afrique, et Exxon a fourni la résine.
Mogę mówić tylko z własnego doświadczenia. Przez osiem lat prowadzenia funduszu Acumen widziałam moc cierpliwego kapitału,
Je ne peux parler que de ma propre expérience. Mais en huit ans à la tête du fond Acumen, j'ai vu le pouvoir du capital patient.
Sieć szpitali Lifespring to wspólna inicjatywa funduszu Acumen i rządu indyjskiego, mająca na celu dostarczenie niedrogiej opieki położniczej dobrej jakości dla kobiet o niskich dochodach.
L'hôpital Lifespring est une co-entreprise entre Acumen et le gouvernement indien pour apporter des soins abordables, de qualité aux jeunes mères à faibles revenus.
