Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alejkanf
Vertaling van "alejka" in Frans
Ta alejka bez latarni wygląda jak osierocona, pogrążona w niepokojących ciemnościach.
Cette allée sans lampadaires semble une orpheline, plongée dans une obscurité inquiétante.
Ta ogrodowa alejka jest nierówna, kostki nie są już na tym samym poziomie.
Cette allée de jardin est inégale, les pavés ne sont plus au même niveau.
Według starych map do ubojni prowadzi ta alejka.
D'après les cartes, l'abattoir est au bout de cette ruelle.
Podążaj tą ulicą, alejka po lewej, czarne drzwi po środku.
Suis cette rue, ruelle à gauche, porte noire à mi-chemin.
Każda alejka w supermarkecie ma własny arkusz inwentaryzacyjny, który trzeba uzupełnić w każdy poniedziałek.
Chaque rayon du supermarché possède sa propre feuille d'inventaire à compléter chaque lundi.
Do inwentaryzacji Claire trzyma w ręku ręczny licznik i przesuwa się alejka po alejce.
Pour l'inventaire, Claire garde un compteur manuel dans la main et avance rayon par rayon.
Ta wąska alejka, otoczona wysokimi żywopłotami, sprawia wrażenie tajemniczego przejścia.
Cette allée étroite, entourée de haies hautes, donne l'impression d'un passage secret.
Ta parkowa alejka, wysypana jasnym drobnym żwirem, prowadzi prosto nad jezioro.
Cette allée de parc, recouverte de gravier fin beige, mène directement au lac.
Ta zjazdowa alejka zimą jest śliska, więc uważaj, gdzie stawiasz kroki.
Cette allée en descente est glissante en hiver, fais attention où tu mets les pieds.
Przez park biegnie szeroka alejka tylko dla pieszych, która łączy poszczególne place zabaw.
Une grande allée piétonnière traverse le parc et relie les différents aires de jeux.
Ta wąska alejka zostanie zalana betonem, żeby rowery mogły tędy łatwiej przejeżdżać.
On va bétonner cette allée étroite pour que les vélos puissent passer plus facilement.
Lubi spacerować po zadbanym cmentarzu, gdzie każda alejka jest utrzymana w nienagannym porządku.
Elle aime se promener dans le cimetière soigneusement entretenu, où chaque allée reste propre.
Brakuje taśmy medycznej, więc przynieś mi taśmę klejącą, alejka siódma.
On n'a plus de sparadrap, amenez du ruban adhésif, allée sept.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alejka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 28 ms.
