Dobre śniadanie byłoby bardziej odpowiednie, mon ami.
Un petit-déjeuner serait plus approprié, mon ami.
W słowie "ami" pierwsza litera A często kojarzy się z otwartością albo czymś pozytywnym.
Dans le mot ami, la première lettre A indique souvent une ouverture ou quelque chose de positif.
Chciałem sprawdzić maile zanim skończysz się szykować, mon ami.
Je voulais juste vérifier quelques mails en attendant que tu finisses de t'habiller, mon amie.
Jeśli się wahasz, mon ami, przypomnij sobie bolesne lekcje z origami.
Si tu as la moindre hésitation, mon ami, souviens-toi de ses leçons d'origami.
Wstrzymaj się z osądem, mon ami.
Ah, retenez votre jugement, mon ami.
Naprawdę wyglądasz poważnie, mon ami.
Tu as l'air préoccupé, mon ami.
Nie masz wyboru, mon ami.
Vous avez pas le choix, mon ami.
Nie jest kobietą, z którą chciałbyś zadrzeć, mon ami.
Il ne faut pas la contrarier, mon ami.
To nagranie pokazuje naturalne połączenie między "petit" a "ami" w zdaniu.
Cet enregistrement montre un enchaînement naturel entre « petit » et « ami » dans la phrase.
We francuskim końcówka czasem zaznacza rodzaj, jak w "ami" i "amie".
En français, la terminaison marque parfois le genre, comme dans « ami » et « amie ».
Nie, jakoś nie sądzę, mon ami.
Je ne crois pas, mon ami.
Idź z nią, mon ami.
Va avec elle, mon ami.
Cóż, mon ami, Myślę, że czas się pożegnać.
Eh bien, mon ami, disons-nous au revoir.
