Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amplitudanf
Vertaling van "amplituda" in Frans
Na wykresie widać, że amplituda pola magnetycznego zmienia się wraz z odległością od źródła.
Sur la courbe, l'amplitude du champ magnétique varie avec la distance à la source.
Większa amplituda pływów może odsłonić więcej obszarów pływowych podczas odpływu.
Une plus grande amplitude de marée peut découvrir davantage d'estran lors de la marée basse.
Większa amplituda ruchu może prowadzić do lepszej efektywności ruchowej.
Une plus grande amplitude articulaire peut conduire à une meilleure efficacité de mouvement.
Zwiększają się częstotliwość i amplituda tych impulsów.
Les impulsions augmentent en fréquence et amplitude.
Wszystkie ważne parametry procesu - Amplituda, ciśnienie, temperaturę - mogą być precyzyjnie kontrolowane i zapewniać powtarzalne wyniki.
Tous les paramètres importants du processus - amplitude, pression, température - peuvent être contrôlés avec précision et garantissent des résultats reproductibles.
Impulsy ruchome i polaryzowane, amplituda modulowana.
impulsions mobiles partiellement polarisées, amplitude modulée.
Właściwy stopień drgań mechanicznych, znany jako amplituda, jest zazwyczaj określany przez inżyniera aplikacji i opiera się na spawanych materiałach.
Le degré approprié de vibration mécanique, connu sous le nom d'amplitude, est typiquement déterminé par un ingénieur technico-commercial et est basé sur les matériaux étant soudés.
amplituda pożądanej wartości wyrażona w mm,
amplitude du signal de la valeur de consigne en millimètres
Automatyczne śledzenie częstotliwości może zapewnić, że system przetwornika może pracować w rezonansie, to znaczy, że amplituda głowicy spawalniczej jest zmaksymalizowana.
Le suivi automatique de fréquence peut s'assurer que le système de transducteur peut fonctionner dans la résonance, c.-à-d., l'amplitude de tête de soudure est maximisée.
Przy 30 Hz amplituda sygnału zmienia się maksymalnie o 18 % na milisekundę.
À 30 Hz, la variation d'amplitude du signal peut atteindre 18 % par milliseconde.
Pierwsze badanie: zakres częstotliwości 10-24 Hz, amplituda ±2 mm
Premier essai: gamme de fréquence: 10-24 Hz, amplitude ±2mm
Dodana amplituda Skalowanie w celu zmiany objętości pliku wyjściowego.
Amplitude ajoutée Mise à l'échelle pour changer le volume de sortie du fichier.
Amplituda Amplitude to wysokość fali, mierzona w metrach (m).
L'amplitude est la hauteur d'une onde, mesurée en mètres (m).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die amplituda bevatten
amplituda temperatury nf.
amplitude thermique
"L'amplitude thermique de cette région désertique atteint 40 degrés en une journée."
amplituda pływów nf.
amplitude des marées
"L'amplitude des marées à Saint-Malo peut atteindre quatorze mètres."
estran
"L'estran peut atteindre plusieurs mètres dans cette baie."
amplituda ruchu nf.
amplitude du mouvement
"Le kinésithérapeute mesure l'amplitude du mouvement de son épaule."
amplituda akomodacji nf.
amplitude d'accommodation
"L'amplitude d'accommodation diminue avec l'âge chez tous les individus."
amplituda ekologiczna nf.
amplitude
"Cette espèce a une amplitude écologique très large."
Synoniemen voor amplituda in het Pools
Suggesties
Resultaten: 467. Exact: 139. Verstreken tijd: 46 ms.
