Examples with "an-" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces marques doivent être apposées conformément aux prescriptions du point 3.1 de l'an- nexe II à la directive 71/316/CEE du Conseil du 26 juillet 1971, modifiée en dernier lieu par la directive 83/575/CEE du Conseil du 25 octobre 1983.
Znaki muszą być naniesione zgodnie z przepisami ppkt 3.1 załącznika II do dyrektywy Rady 71/316/EWG z dnia 26 lipca 1971 roku, z ostatnimi zmianami wprowadzonymi przez dyrektywę Rady 83/575/EWG z dnia 25 października 1983 roku.
Il m'a laissé avec un bébé de 1 an- et il m'a enterré sous une montagne de dettes,
Zostawił mnie z rocznym dzieckiem, zakopaną pod górą rachunków.
Andere resultaten
Au nouvel an, leurs vêtements de fête rouges sont censés porter bonheur.
W noc sylwestrową ich czerwone odświętne stroje mają przynieść im szczęście.
Après un an de musculation, Karim est nettement plus fort qu'avant.
Po roku ćwiczeń na siłowni Karim jest wyraźnie silniejszy niż wcześniej.
Un jeune pommier planté l'an dernier porte déjà quelques petits fruits verts.
Młoda jabłoń posadzona w zeszłym roku ma już kilka drobnych zielonych owoców.
La bibliothèque veut ressaisir tous les livres prêtés depuis plus d'un an.
Biblioteka chce ściągnąć z powrotem wszystkie książki wypożyczone ponad rok temu.
Un nomade peut parcourir des centaines de kilomètres par an avec sa famille.
Nomada potrafi w ciągu roku przemierzyć setki kilometrów razem ze swoją rodziną.
Un critère simple pour comparer ces offres est le coût total sur un an.
Prostym kryterium porównania tych ofert jest całkowity koszt w skali roku.
Mon frère fait un grand tri dans ses affaires deux fois par an seulement.
Mój brat robi porządny przegląd swoich rzeczy tylko dwa razy w roku.
La plante d'ananas met plus d'un an à produire son premier fruit.
Roślina ananasa potrzebuje ponad roku, żeby wydać pierwszy owoc.
Cette équipe de football rêve de la reconquête du titre perdu l'an dernier.
Ten klub piłkarski marzy o odzyskaniu tytułu straconego w zeszłym roku.
Elle s'entraîne depuis un an pour son premier marathon dans sa ville natale.
Od roku trenuje do swojego pierwszego maratonu w rodzinnym mieście.
La carte reproduite en annexe simplifie le plan compliqué publié l'an dernier.
Mapa dołączona w aneksie upraszcza skomplikowany plan opublikowany w zeszłym roku.
