Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
animacjanf
Vertaling van "animacja" in Frans
Ta animacja pokazuje strukturę kinematyczną ramienia robota używanego w fabryce.
Cette animation illustre la structure cinématique du bras robotisé utilisé dans l'usine.
Ta migająca bez przerwy animacja zaczyna mi już męczyć oczy.
Cette animation qui clignote sans arrêt commence à me fatiguer les yeux.
Ta japońska animacja jest na ekranach kin tylko w kilku niezależnych salach.
Ce dessin animé japonais est à l'affiche uniquement dans quelques salles indépendantes.
Uważam, że ta animacja przygodowo-sensacyjna jest odpowiednia raczej dla nastolatków niż dla najmłodszych dzieci.
Je trouve que ce dessin animé d'action-aventure convient bien aux adolescents, pas aux tout-petits.
Na ekranie w nieskończoność leciała ta sama animacja, ani na moment się nie zatrzymując.
Sur l'écran, la même animation tournait à l'infini, sans jamais s'arrêter.
Ta animacja gif nadaje się do rozmów z przyjaciółmi.
Cette animation gif est idéale pour discuter avec des amis.
Jako animacja uzupełniająca używany jest czwarty akcent kontrastowy.
En tant qu'animation supplémentaire, le quatrième accent de contraste est utilisé.
Animacja ta przedstawia zachmurenie zaobserwowane przez satelitę.
Cette animation montre la couverture nuageuse observée par satellite.
Twoja animacja jest poprawna, ale wyniki nie.
Tes animations sont correctes, mais pas les résultats.
Nie wierzy on właściwie w panspermię, ale to ładna animacja.
Il ne croit pas vraiment en la panspermie, mais c'est une jolie animation.
Uwielbiała, jak próbna animacja po raz pierwszy tchnęła życie w jej rysunki.
Elle a adoré comment le test d'animation a donné vie à ses dessins pour la première fois.
Animacja oraz quiz dla telewizji europejskiej.
Animation et quiz pour une télé européenne.
Ta animacja pokazuje radar opadów dla poprzedniej godziny.
Cette animation montre les précipitations issues des observations radar pour la dernière heure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die animacja bevatten
animacja komputerowa nm.
dessin animé par ordinateur
"Les enfants regardent un dessin animé par ordinateur en 3D."
animation informatique
"L'animation informatique permet de réaliser des films en 3D spectaculaires."
animacja młodzieżowa nf.
animation jeunesse
"Elle travaille dans l'animation jeunesse pendant les vacances scolaires."
krótka animacja nm.
court métrage d'animation
"Le court métrage d'animation a remporté le prix du festival."
japońska animacja nm.
manga
"Ce manga a été adapté en série télévisée."
japanimation
"Cette japanimation raconte l'histoire d'un jeune samouraï."
animacja sprzedaży nf.
animation des ventes
"L'animation des ventes a permis d'augmenter les achats ce mois-ci."
animacja społeczna nf.
animation sociale
"L'animation sociale permet de lutter contre l'isolement des personnes âgées."
animacja społeczno-kulturalna nf.
animation socioculturelle
"Elle travaille dans l'animation socioculturelle depuis cinq ans."
action socioculturelle
"L'action socioculturelle permet aux habitants du quartier de découvrir le théâtre."
animacja trójwymiarowa nf.
animation tridimensionnelle
"L'animation tridimensionnelle donne vie aux personnages de ce film d'aventure."
animacja poklatkowa nf.
animation en volume
"Le film utilise l'animation en volume pour donner vie aux personnages."
animation image par image
"Le film utilise l'animation image par image pour donner vie aux personnages."
animacja cyfrowa nf.
animation informatique
"L'animation informatique permet de réaliser des films en 3D spectaculaires."
animacja klatkowa nf.
animation image par image
"Le film utilise l'animation image par image pour donner vie aux personnages."
animacja ragdoll nm.
ragdoll
"Le ragdoll rend les chutes des personnages plus réalistes."
animacja wstępna nf.
animatique
"Le réalisateur a présenté une animatique du film avant le tournage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor animacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1925. Exact: 308. Verstreken tijd: 54 ms.
