We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Almost 95% of the appropriations for 2004 could be committed.
Près de 95 % des crédits de 2004 ont pu être engagés.
This would mean and increase of 0,30 milion euro in payment appropriations compared to budget 2005.
Il en résulterait une augmentation de 0,30 million d'euros en crédits de paiement par rapport au budget 2005.
Accordingly, by way of compromise, she proposes an increase in appropriations for 2006 of at least 10%.
Dès lors, à titre de compromis, votre rapporteur suggère une augmentation des crédits pour 2006 d'au moins 10%.
Following a call for proposals in 2004, almost 100% of appropriations could be used.
À la suite d'un appel à propositions en 2004, près de 100% des crédits pourraient être utilisés.
The concentration of appropriations in 2004 and 2005 is due to the timetable foreseen for the implementation of the system.
La concentration des crédits sur 2004 et 2005 s'explique par le calendrier prévu pour la mise en œuvre du système.
In total, payment appropriations decrease by -2.2 % (-119 million) under heading 4.
Au total, les crédits de paiement prévus à la rubrique 4 diminuent de 2,2 % (-119 millions).
through new appropriations in the event that the first two means are insufficient
au moyen de nouveaux crédits dans le cas ou les deux premiers moyens s'avéreraient insuffisants
The proposed appropriations total € 121.27bn in commitments (+4% to 2005) and € 112.6 bilion in payments (+6% to 2005).
Les crédits proposés s'élèvent au total à 121,27 milliards d'euros en crédits d'engagement (+4% par rapport à 2005) et à 112,6 milliards d'euros en crédits de paiement (+6% par rapport à 2005).
The appropriations for this title of the budget remain stable overall compared to 2005, at a total level of EUR 548 milion.
Les crédits concernant cet intitulé du budget restent stables globalement par rapport à 2005, à un niveau total de 548 millions d'euros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.