Vertaling van "argument o" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wykorzystaj argument o "krwi" raz jeszcze, ale w inny sposób.
Utilises encore l'argument de la chair et du sang, mais différemment.
Jeżeli o antydumpingu można mówić jedynie w przypadku 0,7% ogółu przywozów do UE, czy argument o stworzeniu pewności prawnej dla importerów europejskich ma nadal uzasadnienie?
Si les procédures antidumping ne concernent que 0,7 % de l'ensemble des importations dans l'Union, l'argument de la sécurité juridique pour les importateurs européens est-il toujours valable?
Jego argument o tym, że pogoda jest spiskiem, był kompletnie od czapy.
Son argument sur la météo étant une conspiration était complètement à côté de ses pompes.
Jego argument o niepraktyczności rozwiązania został dobrze przyjęty.
Son argument sur l'impraticabilité de la solution a été bien reçu.
Sprawa Rushdiego dowiodła w zawstydzający sposób, jak głęboko zakorzeniony jest argument o cenzurze religijnej w metropoliach wolnego i oświeconego świata - i jak krucha jest idea uniwersalnych praw człowieka.
Le cas Rushdie a honteusement prouvé combien l'argument de la censure religieuse était profondément ancré dans les métropoles du monde libre et éclairé - et combien était fragile l'idée de droits humains universels.
Argument o gospodarczej wartości różnorodności biologicznej nie wszedł jeszcze do praktyki politycznej.
L'argument de la valeur économique de la biodiversité n'a pas encore percé dans la pratique politique.
Argument o majątku jest mało elegancki, ale skuteczny.
Bonne nuit, chérie. L'argument de propriété n'est pas élégant mais ça clos les choses rapidement.
Argument o chorej babci nie zdał egzaminu?
L'argument de la grand-mère a échoué?
Argument o bezpieczeństwie jak pokazała nasza ocena wpływu nie jest także niezbitym, ponieważ bezpieczeństwo, jak wszyscy wiemy może być zapewnione poprzez odpowiednie testy.
L'argument de la sécurité, comme notre étude d'impact l'a démontré, ne s'est pas davantage révélé infaillible: la sécurité, comme nous le savons bien, peut être assurée en procédant à des essais de type.
Argument o nadmiernym rozgłosie jest najsłabszym ogniwem.
L'argument de la mauvaise publicité est la plus faible partie du dossier.
W debacie przedstawiła argument o przytłaczającej sile, który nie pozostawiał miejsca na kontrargumenty.
Lors du débat, elle a présenté un argument imparable qui ne laissait aucune place pour les contre-arguments.
Kontrariański argument o zmianach klimatycznych rozpalił intensywne dyskusje na konferencji.
L'argument à contre-courant sur le changement climatique a suscité des discussions intenses lors de la conférence.
Nie istnieje żaden argument o wytrzymałości stali.