Ptasi gniazdo znajduje się na tym samym poziomie co nasz balkon.
Le nid de l'oiseau se trouve au même niveau que notre balcon.
Dodała kilka zielonych roślin, żeby trochę ożywić swój bardzo szary balkon.
Elle a ajouté quelques plantes vertes pour embellir son balcon très gris.
Zachwycone dzieci wychylały się przez balkon loży w pierwszym rzędzie.
Les enfants, émerveillés, se penchaient au balcon de la première loge.
Ten pokój dwuosobowy jest bardzo przestronny i ma mały, prywatny balkon.
Cette chambre pour deux est très spacieuse et comprend un petit balcon privé.
Ta karłowa grusza świetnie nadaje się na mały balkon w mieście.
Ce poirier nain est parfait pour un petit balcon en ville.
Kiciuś sąsiadki często wspina się na nasz balkon, żeby obserwować ptaki.
Le minou de la voisine grimpe souvent sur notre balcon pour observer les oiseaux.
Nie widzę, którędy kot mógł się wspiąć aż na balkon.
Je ne vois pas par où le chat a pu grimper jusqu'au balcon.
Na elewacji widać było delikatną szczelinę biegnącą od dachu aż po balkon.
On voyait une légère fissure traverser la façade, du toit jusqu'au balcon.
Nasz balkon, wystawiony na północny wiatr, pozostaje zimny nawet wiosną.
Notre balcon, exposé au vent du nord, reste froid même au printemps.
Udało jej się złapać balkon na pierwszym piętrze i podciągnąć się.
Elle a réussi à s'accrocher au balcon du premier étage pour se hisser.
Instrukcja jasno opisuje, jak prawidłowo zaryglować drzwi na balkon.
Le manuel explique clairement le verrouillage correct de la porte du balcon.
Pamiętał, aby zamknąć drzwi na balkon jako środek ostrożności.
Il a pensé à verrouiller la porte du balcon par précaution.
Jeśli przesuniesz drzwi przesuwne w prawo, wyjdziesz na balkon.
Si tu glisses à droite la porte coulissante, tu auras accès au balcon.
