Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baloniknm
Vertaling van "balonik" in Frans
Na stole tylko jeden czerwony, niepęknięty balonik przypominał jeszcze o wczorajszej zabawie.
Sur la table, seul un ballon rouge non éclaté rappelait encore la fête d'hier.
Dziecko śmiało się, gdy bryza zdmuchiwała jego niebieski balonik.
L'enfant riait alors que la brise emportait son ballon bleu.
Zaczęła robić scenę na przyjęciu, gdy zgubiła swój balonik.
Elle s'est mise à faire une colère à la fête après avoir perdu son ballon.
Dziecko wypuściło swój czerwony balonik, który powoli uniósł się w szare niebo.
L'enfant a lâché son ballon rouge, qui est monté lentement dans le ciel gris.
Jego balonik pękł mu w rękach, wydając suchy, krótki trzask.
Son ballon de baudruche a éclaté dans ses mains, laissant un bruit sec et bref.
Napełnia każdy wodny balonik przy kranie, po czym delikatnie układa je w dużym wiadrze.
Il remplit chaque ballon d'eau au robinet, puis les dépose délicatement dans un grand seau.
Ostatni wodny balonik wciąż jest cały, wszyscy wahają się, czy rzucić nim w nauczycielkę.
Le dernier ballon d'eau reste intact, tout le monde hésite à le lancer sur la maîtresse.
Podczas parady nad tłumem unosił się gigantyczny balonik, przyciągając uwagę wszystkich.
Pendant le défilé, un énorme ballon flottait au-dessus de la foule, attirant l'attention de tous.
Na końcu cewnika jest mały balonik.
Il y a un petit ballon au bout de la sonde.
Myślałem, że opowieść była o dziecku, które zgubiło swój balonik.
Je croyais qu'un gamin avait perdu son ballon.
Widzisz ten balonik? To dla ciebie.
Tu vois le ballon ? C'est le tien.
Czerwony balonik unosi się w niebo, gdy tylko puści się sznurek.
Le ballon rouge s'élève dans le ciel dès qu'on lâche la ficelle.
Mały chłopiec przez całe swoje urodziny trzyma w ręku czerwony balonik.
Le petit garçon tient un ballon rouge pendant toute la durée de son anniversaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balonik in het Pools
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 36 ms.
