Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barowy
Vertaling van "barowy" in Frans
Eleganckie kryształowe wiaderko na lód ozdabiało kącik barowy w salonie.
Un élégant seau à glaçons en cristal décorait le coin bar du salon.
Niska ścianka działowa między kuchnią a salonem służy też jako podstawa pod blat barowy.
La cloison basse entre la cuisine et le séjour sert aussi de support pour le bar.
Stojak barowy, zainstalowany oddzielnie od zestawu kuchennego, ma swoją własną funkcję.
Le support de barre, installé séparément de la cuisine, a sa propre fonction.
Kontuar barowy doskonale poradzi sobie z zadaniem, dodatkowo wygląda stylowo i efektownie.
Le comptoir de barre gère parfaitement la tâche, en plus il a l'air élégant et efficace.
Gdy zamówienia zaczęły się piętrzyć, kucharz barowy bez wahania zabrał się do pracy.
Après l'accumulation des commandes, le chef de comptoir s'est mis au travail sans hésiter.
Ważną wartość projektową może również zapewnić lekki stojak barowy, wyposażony w wiszące zlewki z czerwonym podświetleniem.
Un support de barre d'éclairage, équipé de gobelets suspendus à éclairage rouge, peut également représenter une valeur de conception importante.
W przypadku przyjęć i przyjęć, wzdłuż całej ściany znajduje się długi blat barowy z oknami, które w zwykłym życiu można wykorzystać jako dekoracyjny detal lub moduł do przechowywania.
Pour les fêtes et les réceptions, un long comptoir de bar est fourni tout le long du mur avec des fenêtres qui, dans la vie ordinaire, peuvent être utilisées comme élément décoratif ou module de rangement.
Całkowicie się nie zgadzając, uderzył pięścią w barowy blat.
En désaccord complet, il a tapé du poing sur le comptoir du bar.
Wypolerowany barowy blat błyszczał w świetle małych spotów zamontowanych w suficie.
Le comptoir poli du bar brillait sous les petits spots installés au plafond.
Zamówili barowy blat z drewna platanu, dopasowany do już zamontowanych półek.
Ils ont commandé un comptoir de bar en platane, assorti aux étagères déjà installées.
Zamiast stołu obiadowego używany będzie wysoki, wąski licznik barowy.
Au lieu d'une table, un comptoir haut et étroit sera utilisé.
Bilard barowy to świetny sposób na wyzwanie dla twoich przyjaciół.
Le billard à trous est un excellent moyen de défier ses amis.
To znaczy o wiele więcej, niż to twój żałosny barowy fotel.
Que ça signifie bien plus que ton ridicule petit fauteuil club.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die barowy bevatten
stolik barowy nf.
table de bar
"Les clients se sont installés autour de la table de bar pour prendre un verre."
mange-debout
"Le bar a installé plusieurs mange-debout pour la soirée cocktail."
wagon barowy nm.
wagon-bar
"Le wagon-bar du TGV propose des sandwichs et des boissons chaudes."
voiture-bar
"La voiture-bar du TGV propose des sandwichs et du café."
stół barowy nf.
table de bar
"Les clients se sont installés autour de la table de bar pour prendre un verre."
personel barowy nm.
personnel de bar
"Le personnel de bar était très accueillant avec les clients."
stołek barowy nm.
tabouret de bar
"Il s'assit sur un tabouret de bar pour prendre un verre."
! filozof barowy nmf.
! philosophe de comptoir
"Ce philosophe de comptoir explique la politique à tous les clients du café."
! bywalec barowy nm.
! pilier de comptoir
"Ce pilier de comptoir connaît tous les serveurs du quartier."
! pilier de bar
"Ce pilier de bar connaît tous les patrons du quartier."
! maraton barowy nm.
! barathon
"Les étudiants ont organisé un barathon dans le quartier universitaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 37 ms.
