Le bar américain au décor western organise chaque vendredi une soirée karaoké.
Amerykański bar w stylu westernu organizuje w każdy piątek wieczór karaoke.
Ce bar est célèbre pour son karaoké du vendredi, toujours très animé.
Ten bar słynie z piątkowego karaoke, które zawsze jest bardzo żywiołowe.
Je cherche un petit casier à bouteilles pour mettre près du bar du salon.
Szukam małego stojaka na butelki, który mógłbym postawić przy barku w salonie.
Dans ce bar, chaque boisson est servie avec quelques cacahuètes gratuites.
W tym barze do każdego drinka podają gratis trochę orzeszków ziemnych.
Elle a vu l'homme étrangler son rival pendant la bagarre au bar.
Zobaczyła, jak mężczyzna dusi swojego rywala podczas bójki w barze.
Le bar populaire du village organise souvent des concerts avec des groupes locaux.
Bar dla zwykłych bywalców we wsi często organizuje koncerty lokalnych zespołów.
Après minuit, le bar devient beaucoup plus calme et la musique baisse.
Po północy w barze robi się znacznie spokojniej i muzyka cichnie.
Ce bar organise un tournoi de jeu de billard tous les vendredis soirs.
W tym barze w każdy piątkowy wieczór odbywa się turniej bilardowy.
Dans ce bar, certains clients essaient de faire boire les nouveaux arrivants.
W tym barze niektórzy klienci próbują wciągać nowo przybyłych w picie.
On se retrouve au bar dansant après le spectacle, vers vingt-trois heures.
Spotykamy się w barze tanecznym po spektaklu, około jedenastej wieczorem.
Le restaurant propose un espace séparé pour les non-fumeurs, loin du bar.
Restauracja wydzieliła osobną część dla niepalących, z dala od baru.
Le serveur nous conseille un américano, très populaire dans ce bar italien.
Kelner poleca nam americano, bardzo popularnego w tym włoskim barze.
Le bar offre une terrasse couverte fumeurs, séparée de la salle principale.
Bar ma wydzielony zadaszony taras dla palących, oddzielony od głównej sali.