Nauczyciel poprosił mnie, żebym w chórze śpiewał tylko głos basowy.
Le professeur m'a demandé de chanter uniquement la basse dans le chœur.
Przez cały utwór słychać, jak klarnet basowy podtrzymuje melodię skrzypiec.
On entend la clarinette basse soutenir la mélodie des violons pendant tout le morceau.
Moja siostra kupiła używany klarnet basowy, żeby zacząć naukę w szkole muzycznej.
Ma sœur a acheté une clarinette basse d'occasion pour commencer les cours de musique.
Na ten koncert musi przewieźć klarnet basowy w dużym, dobrze wyściełanym futerale.
Pour ce concert, il doit transporter sa clarinette basse dans une grande housse rembourrée.
Jego klarnet basowy jest dla niego za ciężki, więc korzysta ze specjalnego stojaka.
Sa clarinette basse est trop lourde pour lui, alors il utilise un support spécial.
Kompozytor napisał trudną partię na klarnet basowy w tej nowoczesnej symfonii.
Le compositeur a écrit une partie difficile pour la clarinette basse dans cette symphonie moderne.
Dyrygent prosi klarnet basowy, żeby w następnym fragmencie zagrał ciszej.
Le chef d'orchestre demande à la clarinette basse de jouer plus doucement au prochain passage.
Na tym nagraniu klarnet basowy buduje tajemniczy, lekko mroczny nastrój.
Dans cet enregistrement, la clarinette basse crée une atmosphère mystérieuse et un peu sombre.
Klarnet basowy wchodzi w środku utworu i całkowicie zmienia barwę brzmienia.
La clarinette basse entre au milieu de la pièce et change complètement la couleur du son.
W szkolnym zespole jazzowym klarnet basowy nadaje brzmieniu głębi i ciepła.
Dans le jazz-band du lycée, la clarinette basse donne un son profond et chaleureux.
Nauczyciel wyjął swój klarnet basowy, żeby pokazać nam, czym różni się od zwykłego klarnetu.
Le professeur a sorti sa clarinette basse pour nous montrer la différence avec la clarinette.
W tym zapisie nutowym głos basowy zapisany jest w kluczu basowym, tuż pod tenorem.
Sur cette partition, la basse est notée en clé de fa, juste en dessous du ténor.
Klarnet basowy leży na krześle, podczas gdy muzyk przerzuca kartki nut.
La clarinette basse repose sur sa chaise pendant que le musicien tourne les pages de la partition.
