Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batalionnm
Vertaling van "batalion" in Frans
Każdy batalion otrzymuje precyzyjne rozkazy, które są później przekazywane do kompanii.
Chaque bataillon reçoit des ordres précis qui sont ensuite transmis aux compagnies.
Nasz batalion został wycofany z frontu, by pełnić rolę odwodu strategicznego.
Notre bataillon a été retiré du front pour servir de réserve stratégique.
Ten batalion lekkiej piechoty przemieszczał się szybko między drzewami i skałami.
Ce bataillon d'infanterie légère se déplaçait rapidement entre les arbres et les rochers.
Mówi się, że ten batalion brał udział w najcięższych walkach całego konfliktu.
On raconte que ce bataillon a participé aux combats les plus difficiles du conflit.
Generał skontrolował każdy batalion, zanim wydał rozkaz do decydującego ataku na twierdzę.
Le général inspecta chaque bataillon avant de lancer l'assaut décisif contre la forteresse.
W swoich wspomnieniach opisywał swój batalion jak rodzinę złączoną wspólnym lękiem.
Dans ses mémoires, il décrit son bataillon comme une famille soudée par la peur.
Ten batalion piechoty lekkiej doskonale zna górzysty teren w okolicy.
Ce bataillon d'infanterie légère connaît parfaitement le terrain montagneux de la région.
Nasz batalion ma zająć pozycje nad rzeką, żeby kontrolować jedyne brodowisko.
Notre bataillon doit prendre la position près de la rivière pour contrôler le seul gué.
Kapitan wiedział, że jego batalion znalazł się w okrążeniu, i natychmiast rozkazał umocnić pozycje.
Le capitaine savait son bataillon encerclé et ordonna immédiatement de fortifier les positions.
Każdy batalion potrzebuje odważnego chorążego, by reprezentować swoją jednostkę.
Chaque bataillon a besoin d'un porte-drapeau courageux pour représenter son unité.
Ten batalion, dowodzony przez surowego, ale sprawiedliwego kapitana, ściśle przestrzegał regulaminu.
Ce bataillon, dirigé par un capitaine sévère mais juste, respectait strictement le règlement.
Jeśli Cabral dostanie awans, będziemy mieć kolejny batalion.
Et, si Cabral ici est promu, nous aurons un autre bataillon.
Batalion jest w ruchu. Sierżancie, nie miałem okazji strzelać.
Le bataillon repart. Sergent, je n'ai même pas tiré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die batalion bevatten
batalion spadochroniarzy nm.
bataillon de parachutistes
"Le bataillon de parachutistes s'entraîne pour la mission d'intervention rapide."
batalion piechoty nm.
bataillon d'infanterie
"Le bataillon d'infanterie a été déployé sur le front est."
30. batalion nm.
30e
"Le 30e part en mission demain."
batalion saperów nm.
bataillon du génie
"Le bataillon du génie a construit un pont temporaire sur la rivière."
batalion inżynieryjny nm.
bataillon du génie
"Le bataillon du génie a construit un pont temporaire sur la rivière."
batalion afrykański nm.
bataillon d'Afrique
"Il fut condamné à servir dans un bataillon d'Afrique."
batalion karny nm.
bataillon disciplinaire
"Le soldat fut envoyé au bataillon disciplinaire pour insubordination."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor batalion in het Pools
Suggesties
Resultaten: 896. Exact: 514. Verstreken tijd: 51 ms.
