Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
beduini
Geflecteerde vorm van beduin 

Vertaling van "beduini" in Frans

Bédouins
Powiedzą tobie Beduini, którzy pozostali w tyle: "My jesteśmy zajęci naszymi majątkami i naszymi rodzinami. Proś więc o przebaczenie dla nas!"
Ceux des Bédouins qui ont été laissés en arrière te diront: «Nos biens et nos familles nous ont retenus: implore donc pour nous le pardon».
Niektórzy Beduini mają w zwyczaju mówić swoim gościom: "Wszystko, co posiadam, jest wasze".
M. Pollock, certains Bédouins ont coutume de dire à leurs amis : "Tout ce que je possède est à vous."
Mieszkańcy Mongolii, Beduini na Saharze, lud Himba z Kalany.
Mongoliens, Bédouins du Sahara, les Himba de Kalana.
Napadli na mnie beduini, wszystko zabrali.
Des Bédouins m'ont tout volé et m'ont presque tué.
Jest ona dość stara, Beduini używają jej od lat.
C'est assez vieux, les bédouins l'ont utilisé pendant des siècles.
Beduini przemierzali tę pustynię przez stulecia, nie używając mapy.
Les Bédouins ont parcouru ce désert pendant des siècles sans carte.
Beduini przemierzają pustynię od wieków i nie potrzebują mapy.
Les Bédouins ont parcouru ce désert pendant des siècles sans carte.
Beduini używali ptaków (unoszących się nad zdobyczą) i psów do polowania na większe zwierzęta, takie jak gazele.
Les Bédouins utilisaient à la fois les oiseaux (pour survoler la proie) et les bêtes pour capturer des animaux de grande taille tels que les gazelles.
Beduini, jako mieszkańcy wiejskich regionów posiadają silną asabiyya, a ich wiara jest silniejsza, podczas gdy mieszkańcy miast w ciągu wielu pokoleń coraz bardziej ulegają dekadencji i korupcji, a więc ich asabiyya słabnie.
Selon lui, les Bédouins, en tant qu'habitants des régions rurales, possèdent une forte asabiyya et une foi plus solide tandis que les habitants des villes deviennent toujours plus décadents et corrompus au fil des générations et voient ainsi l'intensité de leur asabiyya diminuer.
Wiesz, co Beduini mówili.
Tu sais ce que les Bédouins disent.
Beduini o tym mówią.
Tous les Bédouins en parlent.
My muzycy jesteśmy jak Beduini.
Les musiciens sont comme les bédoins.
Beduini z Najd mieszkali w rozrzuconych osiedlach nomadów i były trudne do zlokalizowania i zjednoczyć.
Les Bédouins du Najd vivaient dans des zones nomades dispersés et étaient plus difficiles à localiser et unifier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor beduini in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 12 ms.