Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
better
Vertaling van "better" in Frans
Jako sprawozdawczyni w dziedzinie "better lawmaking" w ubiegłych latach chciałabym zwrócić uwagę na kilka aspektów tego problemu.
En tant qu'ancienne rapporteure sur le thème "Mieux légiférer", je souhaiterais mettre en évidence plusieurs aspects de ce problème.
Także to jest częścią "better governance".
Ceci aussi fait partie de la bonne gouvernance.
Równycomparison form of adjectives - comparison form (better)
Absolucomparison form of adjectives - comparison form (better)
Mamy tu do czynienia z problemem językowym; poprawka została zaakceptowana przez sprawozdawcę i zgromadzenie, o ile pojęcie "less and better legislation" zostanie zachowane w wersji oryginalnej (angielskiej).
Il s'agit d'un problème linguistique; l'amendement est accepté par le rapporteur et par l'assemblée dans la mesure où le concept "less and better legislation" reste dans la version originale (anglaise).
I've had better greetings.
J'ai connu de meilleurs accueils.
It should be recognised as a valid tool of co-regulation, that could serve the better quality of regulation.
Il devrait être reconnu comme un outil valable de co-régulation, qui pourrait servir à améliorer la qualité de la législation.
There are, however, positive aspects to bull bars which, in some cases, can also contribute to better road safety.
Cependant, les pare-buffles ont également des côtés favorables, qui peuvent même, dans certains cas, contribuer à la sécurité routière.
There are also some suggested alterations, particularly under indents 2 and 5, intended to offer better illustration of the kind of actions envisaged.
Des modifications sont également suggérées, en particulier aux tirets 2 et 5, qui visent à proposer une meilleure illustration du type d'actions envisagées.
W grze tej pula jest dzielona pomiędzy posiadaczy najlepszego układu wysokiego (high) oraz najlepszego układu niskiego (low) wyłanianego wg zasady "eight or better".
Dans cette variante de Stud, le pot est partagé entre la main haute et la meilleure main basse « eight or better » qualifiée.
2.8 Jaki obraz czy bilans można otrzymać na podstawie statystyk publicznych i sukcesów systemu ochronnego prawa pracy mając na uwadze cel more and better jobs?
2.8 Quel tableau, ou bilan peut-on dresser, à partir des statistiques publiques, des performances du cadre protecteur du droit du travail, en ayant en vue l'objectif de "more and better jobs"?
Oprócz zasad pomocniczości i proporcjonalności należy odnieść się do całości strategii poprawy otoczenia regulacyjnego (ang. better regulation) na szczeblu europejskim.
Hormis les principes de subsidiarité et de proportionnalité, il se rapporte à l'ensemble de la stratégie d'amélioration de l'environnement réglementaire (en anglais, "Better Regulation") au niveau européen.
Dla firmy ATALIAN, hasło "for a better performance" wywodzi się z połączenia jakości usług oraz zobowiązania do motywowania każdego pracownika przy zachowaniu przedsiębiorczego podejścia.
Pour ATALIAN « contribuer à une meilleure qualité de vie » c'est donc concilier un engagement de qualité de service et une implication à rendre l'existence de chacun plus motivante et garder un esprit entrepreneurial.
Miejmy nadzieję, że te nowe regulacje przyczynią się do uproszczenia ustawodawstwa zgodnie z hasłem "better regulation" promowanym przez Komisję.
Espérons que les nouvelles règles aideront à simplifier la législation conformément au slogan "mieux légiférer" mis en avant par la Commission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor better in het Pools
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 78 ms.
