Download for Windows Premium
Publiciteit
biedanf
pauvreté f
misère f
nécessité f
dèche f
indigence f
mauvaise fortune f
les poches trouées
purée f
être pauvre
gens pauvres
Bez zewnętrznej pomocy ich bieda i długi tworzą błędne koło.
Sans aide extérieure, leur pauvreté et leurs dettes forment un cercle vicieux.
Ich bieda jest do granic, nie mają już czego sprzedawać.
Leur pauvreté est au dernier degré, ils n'ont plus rien à vendre.
Ogromna bieda tych dzieci aż nadto widoczna jest w ich brudnych, za małych ubraniach.
La grande misère de ces enfants apparaît clairement dans leurs vêtements sales et trop petits.
On nienawidzi pożyczać pieniędzy, ale czasem bieda nie zna prawa.
Il déteste emprunter de l'argent, pourtant nécessité n'a pas de loi.
Zjedliśmy przed przyjściem gości, ale tu bieda nie zna prawa.
On a mangé avant les invités, mais nécessité n'a pas de loi.
Rzuciła studia, żeby pracować, bo jednak bieda nie zna prawa.
Elle a quitté ses études pour travailler, nécessité n'a pas de loi.
Śpię w salonie przez tydzień, bo tym razem bieda nie zna prawa.
Je dors dans le salon cette semaine, nécessité n'a pas de loi.
Przeszukiwał śmietniki, żeby coś zjeść, bo bieda nie zna prawa.
Il a fouillé les poubelles pour manger, nécessité n'a pas de loi.
Wsiadła do ostatniego metra bez biletu, bo bieda nie zna prawa.
Elle a pris le dernier métro sans payer, nécessité n'a pas de loi.
Pożyczyliśmy ubrania od mojego brata, bo bieda nie zna prawa.
On a emprunté les vêtements de mon frère, nécessité n'a pas de loi.
W tym regionie bieda, korupcja i przemoc tworzą prawdziwą wybuchową mieszankę.
Dans cette région, pauvreté, corruption et violences forment un véritable cocktail explosif.
Sprzedali rodzinny samochód, bo niestety bieda nie zna prawa.
Ils ont vendu la voiture familiale, nécessité n'a pas de loi malheureusement.
W wiosce panowała duża bieda, tak było przez długi czas.
Il y avait beaucoup de pauvreté dans le village, c'était ainsi pendant longtemps.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bieda bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor bieda in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 360. Exact: 360. Verstreken tijd: 39 ms.