Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bieganienn
Vertaling van "bieganie" in Frans
Na wakacjach często organizujemy poranny wypad na bieganie o wschodzie słońca.
En vacances, nous organisons souvent une sortie de course à pied au lever du soleil.
Zapisałem się na zawody multisportowe łączące pływanie, bieganie i kolarstwo.
Je me suis inscrit à un multisport qui combine natation, course à pied et vélo.
Chełpiła się swoimi opalonymi nogami, dowodem jej zaangażowania w bieganie.
Elle se vantait de ses jambes bronzées, preuve de son dévouement au jogging.
Włącza bieganie do codziennej rutyny, by zachować zdrowie i aktywność.
Elle inclut le jogging dans sa routine quotidienne pour rester en bonne santé et active.
Ona zamierza wstawać codziennie wcześniej, żeby mieć czas na bieganie.
Elle compte se lever plus tôt chaque matin pour avoir le temps de courir.
Dla niej bieganie brzegiem morza to codzienna, czysta przyjemność.
Pour elle, courir au bord de la mer représente un pur plaisir quotidien.
Park o krok stąd jest idealny na bieganie przed rozpoczęciem dnia.
Le parc à deux pas est idéal pour courir avant de commencer la journée.
Serio, jesteś warta więcej niż bieganie za kimś tak egoistycznym.
Franchement, tu vaux mieux que de courir après quelqu'un d'aussi égoïste.
Wolę gimnastykę na sali niż bieganie na dworze, kiedy jest zimno.
Je préfère la gym en salle plutôt que le footing dehors quand il fait froid.
Ratownik wodny spokojnie przypomina nastolatkom, że bieganie przy brzegu basenu jest zabronione.
Le maître-nageur rappelle calmement aux adolescents qu'il est interdit de courir au bord.
Miesięczna kontuzja wciąż uniemożliwia mu bieganie i wchodzenie po schodach.
Sa blessure d'un mois lui interdit encore de courir ou de monter les escaliers.
Dla niej poranne bieganie to świetny sposób na rozładowanie napięcia po stresujących dniach.
Pour elle, courir tous les matins est un excellent exutoire après ses journées stressantes.
Lekarz zalecił mi bieganie co tydzień, żeby utrzymać dobrą formę.
Le médecin m'a conseillé de courir toutes les semaines pour garder la forme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bieganie bevatten
Synoniemen voor bieganie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 669. Exact: 669. Verstreken tijd: 46 ms.
