Vertaling van "biegowy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co tydzień wyznaczam sobie konkretny czas na trening biegowy, żeby robić postępy.
Je fixe chaque semaine un temps d'entraînement précis pour progresser en course à pied.
Bieżnia domowa to doskonały pomysł na trening biegowy niezależnie od pogody.
Un tapis roulant à domicile est une excellente idée pour la course à pied, quelle que soit la météo.
Narciarz biegowy cały czas trzyma kij równolegle do narty podczas ślizgu.
Le skieur de fond garde toujours son bâton parallèle au ski pendant la glisse.
Analizuje na wideo swój krok biegowy, żeby poprawić efektywność podczas zawodów.
Il analyse sa foulée en vidéo afin d'améliorer son efficacité pendant les compétitions.
Trener zdecydował się zaostrzyć program, dodając mocny trening biegowy.
Le coach décide de corser le programme en ajoutant une séance de course intense.
W każdą niedzielę rano spotykają się na wspólny trening biegowy.
Ils se retrouvent chaque dimanche matin pour une séance de course à pied en groupe.
On zawsze najpierw się rozciąga, a potem zaczyna właściwy trening biegowy.
Il fait toujours ses étirements, et ensuite il commence vraiment son entraînement de course.
Klub biegowy korzysta ze stałej trasy w parku miejskim na swoje cotygodniowe treningi.
Le club de course utilise le parcours permanent du parc municipal pour ses entraînements hebdomadaires.
Każdego sezonu oddany narciarz biegowy śledzi swoje postępy na zaśnieżonych terenach.
Chaque saison, le fondeur dévoué suit ses progrès sur les terrains enneigés.
W oddali narciarz biegowy dostrzega jelenia, który z gracją przemyka.
Au loin, le skieur de fond aperçoit un cerf bondissant gracieusement.
Jego codzienna rutyna obejmuje poranny trening jako zapalony narciarz biegowy.
Sa routine quotidienne inclut une session matinale en tant que skieur de fond passionné.
Wybierając odpowiedni strój biegowy, można zapobiec kontuzjom i uczynić trening przyjemniejszym.
Choisir les bons équipements de course peut prévenir les blessures et rendre votre entraînement plus agréable.
Wielu ludzi nie wiedziało, że drewniany rower biegowy istniał przed nowoczesnym rowerem.
Beaucoup de gens ne savaient pas que la draisienne existait avant le vélo moderne.