Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
binarny
Vertaling van "binarny" in Frans
Ten binarny ciąg ośmiu bitów reprezentuje literę A w wybranej tabeli kodowania.
Cette séquence binaire de huit bits représente le caractère A dans la table de codage choisie.
Psycholog krytykuje binarny model tożsamości płciowych i opowiada się za bardziej zróżnicowanymi drogami życiowymi.
Le psychologue critique le modèle binaire des identités et défend des parcours plus variés.
W układach cyfrowych każdy stan logiczny reprezentuje inny stan binarny.
Dans les circuits numériques, chaque niveau logique représente un état binaire différent.
Warto zacząć od tego, że komputer rozumie tylko binarny system liczbowy.
Pour commencer, que l'ordinateur ne comprend que le système de numération binaire.
Po prostu nasza prymitywna świadomość przetwarzana z elektryczności organicznej na strumień binarny.
Juste l'énergie de notre conscience primitive se transformant en électricité organique dans un flux binaire.
Społeczność niebinarna celebruje różnorodność i odrzuca binarny sposób myślenia.
La communauté non binaire célèbre la diversité et rejette la pensée binaire.
Jak na ironię, mimo obliczeń kwantowych, nasz problem jest binarny.
Malgré notre informatique quantique, notre problème est binaire.
W takim razie nie jest binarny, a rzeczywisty.
Alors le problème n'est pas binaire.
Dołącz lub nie dołączaj, prosty wybór binarny.
Rejoignez ou ne rejoignez pas, un simple choix binaire.
Tylko ja w szkole wiedziałem, co znaczy "binarny".
Warren, j'étais le seul du lycée à comprendre le mot "binaire".
Możemy opracować zestaw płytek, które razem utworzą mały licznik binarny, zamiast szachownicy.
On peut donc créer des tuiles qui une fois assemblées forment un compteur binaire plutôt qu'un damier.
Nasz kwantowy system ma binarny problem: działa idealnie albo wcale.
Le problème binaire de notre système quantique, c'est qu'il marche parfaitement ou pas du tout.
Może odblokuje wielomian binarny w systemie sieci energetycznej,
Il est possible qu'elle débloque un polynôme binaire dans le système,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die binarny bevatten
format binarny nm.
format binaire
"Ce fichier est sauvegardé en format binaire pour économiser l'espace."
sygnał binarny nm.
signal binaire
"L'ordinateur traite les données grâce aux signaux binaires 0 et 1."
kod binarny nm.
code binaire
"L'ordinateur traite toutes les données en code binaire."
plik binarny nm.
fichier binaire
"Le fichier binaire ne peut pas être ouvert avec un éditeur de texte."
binaire
"Le programmeur a compilé le code source en binaire exécutable."
obraz binarny nf.
image binaire
"Cette image binaire ne garde que les pixels noirs et blancs."
system binarny nf.
notation binaire
"L'ordinateur utilise la notation binaire pour traiter les données."
numération binaire
"En informatique, la numération binaire permet de coder toute information."
rytm binarny nm.
rythme binaire
"Cette valse suit un rythme binaire avec deux temps par mesure."
układ binarny nm.
système binaire
"Le système binaire Alpha Centauri est visible dans l'hémisphère sud."
circuit binaire
"Le processeur contient des millions de circuits binaires."
ciąg binarny nf.
chaîne binaire
"Le fichier est converti en une chaîne binaire de 1024 bits."
train binaire
"Le train binaire transporte les données entre les composants de l'ordinateur."
licznik binarny nm.
compteur binaire
"Le compteur binaire affiche le nombre d'impulsions reçues en code binaire."
dekoder binarny nm.
décodeur binaire
"Le décodeur binaire convertit les données numériques en signaux utilisables."
operator binarny nm.
opérateur binaire
"L'opérateur binaire « + » additionne deux nombres comme dans 5 + 3."
podział binarny nf.
division binaire
"Les bactéries se multiplient par division binaire dans des conditions favorables."
fission binaire
"Les bactéries se reproduisent par fission binaire très rapidement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor binarny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 567. Exact: 75. Verstreken tijd: 54 ms.
