Czyli to nie tylko nie jest bosman...
Martwy bosman na klatce schodowej ogólniaka.
Jako bosman uzbrojenia zarządzał zbrojownią i szkolił marynarzy w walce.
En tant qu'officier de marine, il gérait l'armurerie et formait les marins au combat.
Nasz były bosman nie próbował się oczyścić, tylko szukał pieniędzy.
Notre ex-quartier maître ne voulait pas se blanchir, il cherchait l'argent.
Nasz bosman sfingował swoje własne zabójstwo.
Notre quartier-maître a simulé son propre meurtre.
Sprawdziłem finanse bosman Barringer. Nie ma nic podejrzanego.
J'ai examiné les finances du Quartier-maître Barringer.
Nazywają się bosman Darren Cove i Adrian Corbbett.
Leurs noms sont quartier-maître Darren Cove et Adrian Corbett.
Langer. Zmarłym jest bosman Steven Nicholas Vargo.
Langer. Il s'agit du quartier-maître Steven Nicholas Vargo.
Podczas sztormu bosman-rybak został na pokładzie, żeby naprawić główną wciągarkę.
Pendant la tempête, le marin-pêcheur est resté sur le pont pour réparer le treuil principal.
W porcie bosman-rybak wymienia uszkodzone pływaki, żeby sieci były dobrze widoczne.
Au port, un marin-pêcheur remplace les flotteurs abîmés pour que les filets restent bien visibles.
Kiedy zapada zmrok, bosman-rybak sprawdza oświetlenie zamontowane przy miejscach pracy.
Quand la nuit tombe, le marin-pêcheur vérifie les éclairages installés près des zones de travail.
Młody bosman-rybak uczy się ustawiania elektrycznych wciągarek tak, żeby nie zrywać lin.
Le jeune marin-pêcheur apprend à régler les treuils électriques pour ne pas casser les câbles.
Przed wyjściem w morze bosman-rybak sprawdza wciągarki, żeby uniknąć awarii na otwartym morzu.
Le marin-pêcheur inspecte les winchs avant le départ, afin d'éviter les pannes au large.
