Vertaling van "botwiny" in Frans
Już jeden liść botwiny wystarczy, żeby ładnie zabarwić danie na zielono.
Une seule feuille de betterave suffit pour donner une belle couleur verte au plat.
Rolnik częstuje nas świeżym liściem botwiny, żebyśmy spróbowali jego nowej odmiany.
Le maraîcher nous offre une feuille de betterave fraîche pour goûter sa nouvelle variété.
Kucharze uwielbiają używać botwiny ze względu na jej delikatne liście w różnych przepisach.
Les chefs adorent utiliser la blette pour ses feuilles tendres dans les recettes.
Dziś po południu zebrałem pierwsze liście botwiny na zdrowy posiłek.
J'ai récolté ma première blette cet après-midi pour un plat sain.
Uwielbia robić pesto z orzechów i drobno posiekanej botwiny.
Zawsze szukam botwiny w dziale warzyw w supermarkecie.
W warzywniku z ziemi wystaje liść botwiny, soczyście zielony i błyszczący.
Dans le potager, une feuille de betterave dépasse du sol, bien verte et brillante.
Zwijam liść botwiny wokół serka śmietankowego, żeby zrobić małą roladkę.
Je roule une feuille de betterave autour du fromage frais pour faire un petit roulé.
Liść botwiny łatwo rozpoznać po mocno zaznaczonych, czerwonych nerwach.
On reconnaît facilement une feuille de betterave grâce à ses nervures rouges très marquées.
Każdy liść botwiny wyrasta bezpośrednio nad korzeniem ukrytym w ziemi.
Chaque feuille de betterave pousse directement au-dessus de la racine enfouie dans la terre.
Ona odcina spory liść botwiny, żeby dodać go do zupy na kolację.
Elle coupe une grosse feuille de betterave pour la mettre dans la soupe du soir.
W wielu prostych przepisach szpinak można zastąpić liściem botwiny.
On peut remplacer les épinards par une feuille de betterave dans beaucoup de recettes simples.
Dzieci uwielbiają kolorowe liście botwiny w swoich lunchboxach.
Les enfants apprécient les feuilles colorées de la blette dans leurs déjeuners.
