Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brak mi
Vertaling van "brak mi" in Frans
Prawda jest taka, że brak mi towarzystwa moich przyjaciół.
Pour être franc, la compagnie de mes amis me manque.
Od tego czasu brak mi tej banalności.
Depuis, cette banalité me manque.
Pan jest moim pasterzem, nie brak mi niczego.
Le Seigneur est mon berger, rien ne saurait me manquer.
Całkowicie brak mi orientacji w terenie, nawet kiedy trzymam w ręku plan miasta.
Je manque totalement de sens de l'orientation, même avec un plan dans les mains.
Powiem ci, że, czasem brak mi tego. Wybacz.
A vrai dire, ça me manque vraiment, parfois.
Choć prawdę mówiąc, brak mi Zoili.
Mais la vérité c'est que Zoila me manque.
Wiem, że brak mi cierpliwości, kiedy muszę kilka razy powtarzać to samo.
Je sais que je suis peu patient quand je dois répéter plusieurs fois la même chose.
Myślałem, że brak mi wyobraźni, ale ostatecznie wpadłem na kilka pomysłów do tego projektu.
Je croyais manquer d'imagination, mais finalement j'ai trouvé plusieurs idées pour ce projet.
Przyznaję, że brak mi wyobraźni, by wymyślić kogoś twojego pokroju.
Il est vrai que je suis incapable de concevoir quelqu'un comme toi.
Przepraszam, że cię rozczaruję, ale brak mi genu strachu przed klaunami.
Désolé de te décevoir, mais il me manque le gène peur-de-clowns.
Jestem stary, łysy i brak mi podejścia do ludzi.
Je suis vieux, chauve, et manque de compétences sociales.
Ale dała mi do zrozumienia, że brak mi jakichkolwiek kwalifikacji.
Elle m'a fait comprendre que j'avais aucune compétence.
Zawsze czułam, że brak mi w życiu zdolności manualnych, ale...
J'ai toujours senti qu'il me manquait des compétences pratiques et...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brak mi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 47 ms.
