Vertaling van "bransoletek" in Frans
Nosi biżuterię w stylu egipskim, zakładając wiele kolorowych bransoletek i naszyjników naraz.
Elle porte ses bijoux à l'égyptienne, en superposant plusieurs bracelets et colliers colorés.
Monter spędził całe przedpołudnie, mocując delikatne ogniwa tych srebrnych bransoletek.
Le monteur a passé la matinée à fixer les maillons délicats de ces bracelets en argent.
W sklepie od razu przykuł jej uwagę zestaw bransoletek wykonanych z białego metalu.
Un ensemble de bracelets en métal blanc a immédiatement attiré son attention dans le magasin.
Często odwiedza sklep z biżuterią, by oglądać najnowsze wzory bransoletek.
Il visite souvent la bijouterie pour découvrir les derniers modèles de bracelets.
Czerwony koral często wykorzystuje się do tworzenia pięknych naszyjników i bransoletek.
Le corail rouge est souvent utilisé dans de magnifiques colliers et bracelets.
Nosił stos elastycznych bransoletek, żeby pokazać swój modny styl.
Il portait une pile de bracelets élastiques pour montrer son style tendance.
Wolę nosić jedną, dyskretną bransoletkę tenisową niż kilka dużych, rzucających się w oczy bransoletek.
Je préfère porter un seul bracelet tennis discret plutôt que plusieurs gros bracelets voyants.
Na wieczór wybrałam jedną wyrazistą bransoletę zamiast kilku cienkich bransoletek.
Pour la soirée, j'ai choisi un simple bracelet manchette plutôt que plusieurs petits bracelets.
Za każdym razem, gdy się śmiała, radość potęgował dźwięczny brzęk jej bransoletek.
Chaque fois qu'elle riait, le tintement de ses bracelets ajoutait à la joie.
U zegarmistrza, do którego zwykle chodzę, czyszczenie metalowych bransoletek jest gratis.
L'horloger où je vais habituellement nettoie gratuitement les bracelets en métal.
Na haczyku wisiał razem cały pęk naszyjników i bransoletek.
Sur le crochet, un bouquet de colliers et de bracelets était suspendu ensemble.
Nowy sklep jubilerski oferuje też szybką naprawę pierścionków i bransoletek.
La nouvelle bijouterie-joaillerie propose aussi un service de réparation rapide pour les bagues et bracelets.
Nosił wiele bransoletek zwijanych, każda z nich elegancko owijała się wokół jego nadgarstka.
Il portait plusieurs bracelets slap, chacun s'enroulant autour de son poignet avec style.
