Pour gérer ce budget, il faut vraiment avoir le sens des priorités.
Żeby ogarnąć ten budżet, naprawdę trzeba umieć dobrze ustalać priorytety.
Les dépenses de santé commencent à grever le budget de mes parents retraités.
Wydatki na zdrowie zaczynają coraz poważniej obciążać budżet moich rodziców emerytów.
Cette dépense paraît superflue dans un budget aussi serré que le nôtre.
Ten wydatek wydaje się zbędny przy tak napiętym budżecie jak nasz.
Pensez à votre budget avant d'acheter une nouvelle voiture aussi chère.
Zastanów się nad swoim budżetem, zanim kupisz tak drogi samochód.
Donne-moi un aperçu global du budget pour que je comprenne mieux nos dépenses.
Przedstaw mi ogólny zarys budżetu, żebym lepiej zrozumiał nasze wydatki.
Elle a appris à garder les reçus pour mieux gérer son budget quotidien.
Nauczyła się zachowywać paragony, żeby lepiej panować nad codziennym budżetem.
Dans cette réunion, nous devons percuter le problème du budget sans détour.
Na tym spotkaniu musimy bez ogródek zmierzyć się z problemem budżetu.
On va scinder le budget annuel en postes précis pour suivre les dépenses.
Podzielimy roczny budżet na konkretne kategorie, żeby dokładnie śledzić wydatki.
Ils ont acheté un spa d'occasion afin de respecter leur budget limité.
Kupili używane jacuzzi, żeby zmieścić się w swoim skromnym budżecie.
Cette progéniture nombreuse oblige les parents à bien organiser le budget familial.
Tak liczne potomstwo zmusza rodziców do bardzo dokładnego planowania domowego budżetu.
Il note sa dépense journalière dans un carnet pour mieux gérer son budget.
Zapisuje swoje codzienne wydatki w zeszycie, żeby lepiej kontrolować budżet.
Cette offre de réduction attire surtout les jeunes qui ont un budget limité.
Ta promocja przyciąga przede wszystkim młodych, którzy mają ograniczony budżet.
Ce projet est pas possible avec notre budget actuel et les délais imposés.
Ten projekt jest nierealny przy naszym obecnym budżecie i narzuconych terminach.
