Mała budka fotograficzna może stworzyć trwałe wspomnienia w zaledwie kilku kliknięciach.
Une petite cabine photo peut créer des souvenirs durables en quelques clics seulement.
Na tej nowoczesnej autostradzie wszystkie pasy obsługuje jedna duża budka na bramkach.
Cette autoroute moderne utilise une seule grande cabine de péage pour toutes les voies.
Szczerze, to jedyna budka, która mnie nie przeraża.
Honnêtement, c'est le seul stand qui ne me terrifie pas.
Stara, opuszczona budka wartownicza wciąż stoi obok zardzewianego szlabanu na parkingu.
Une vieille guérite abandonnée se dresse encore près de la barrière rouillée du parking.
Ta budka służy też jako prowizoryczne biuro do szybkich narad majstrów.
La guérite sert aussi de bureau improvisé pour les réunions rapides entre contremaîtres.
Ta budka fotograficzna nie przyjmuje już monet, można płacić tylko kartą.
Cette cabine photo n'accepte plus les pièces, il faut payer uniquement par carte bancaire.
Stara budka fotograficzna na placu została zastąpiona nowszym modelem.
La vieille cabine photo de la place a été remplacée par un modèle plus moderne.
Nowa budka fotograficzna stanęła tuż obok poczty.
Une nouvelle cabine photo a été installée juste à côté du bureau de poste.
Spacerując po plaży, jej uwagę przykuła zabytkowa budka kąpielowa.
Alors qu'elle marchait le long de la plage, la cabine de bain attira son attention.
Wysoka budka strażnicza górowała nad dziedzińcem podczas parady.
Une haute guérite surveillait la cour pendant le défilé.
To taka stara budka policyjna a wewnątrz jest jak ogromny statek kosmiczny.
C'est cette vieille cabine de police, mais à l'intérieur c'est un énorme vaisseau spatial.
To jest moja budka, i nie zamierzam wyjść.
C'est mon monde, ma cabine, et je sortirai jamais.
Ale ta budka... Budkę ochroniarza załątwię granatem chemicznym.
Mais cette cabine de sécurité, semble idéale pour une grenade chimique.
