Luki, bugi i usterki w programach umożliwiają hakerom uzyskanie zdalnego dostępu do Twojego komputera, a tym samym do Twoich danych, lokalnych zasobów sieciowych i innych źródeł informacji.
Les vulnérabilités, bugs et défauts de logiciels accordent aux hackers l'accès à distance à votre ordinateur et, par conséquent, à vos données, aux ressources du réseau local et à d'autres sources d'information.
2.16 Wykorzystywać błędy w budowie gry, nieudokumentowane funkcje i/lub bugi w celu uzyskania dostępu, który nie byłby inaczej możliwy bądź w celu uzyskania przewagi nad innymi,
2.16 Exploiter des erreurs de conception, des caractéristiques qui ne sont pas documentées et/ou des bugs pour obtenir un accès qui, autrement, ne serait pas disponible ou pour obtenir un avantage concurrentiel
Dzięki temu bugi będą poprawiane i nowe funkcje dodawane szybciej niż obecnie.
Grace à ceci, les bogues seront corrigés et les fonctionnalités ajoutées plus vite qu'ils ne le sont actuellement.
Może spóźnimy się miesiąc, albo dwa, naprawimy bugi i damy kilka ulepszeń.
Nous retardons d'un mois ou deux pour réparer le bug et faire quelques améliorations.
Gry w produkcji naprawdę są w trakcie tworzenia, co oznacza, że są niekompletne, mogą zawierać błędy, bugi i powodować inne problemy.
Les jeux en développement sont vraiment en développement, ils peuvent donc être incomplets, contenir des bugs, erreurs ou problemes.
Dokładamy jednak wszelkich starań, aby takie wirusy i bugi nie były przesyłane na naszą stronę internetową.
Cependant, nous prenons les mesures raisonnables pour éviter que des virus ou bogues infectent notre site Web.
Ta aplikacja będzie w końcu stabilna chyba dopiero na święte nigdy, jeśli dalej w takim tempie będą się pojawiać bugi.
L'application sera enfin stable à l'heure du Jugement dernier, si les bugs continuent à ce rythme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
