Myślę, że powinnaś znaleźć dla niego stałego pediatrę, Carlo.
Je pense que vous devriez choisir un pédiatre, Carla.
Wiem, że to dla ciebie trudne, Carlo.
Je sais que c'est très dur pour vous, Carla.
Carlo, zrób wszystko, co w twojej mocy, by ocalić rodzinę.
Carla, je te demande de tout faire pour sauver cette famille.
Carlo, nie myśl w ten sposób.
Carla, il ne faut pas dire ça.
Widzę, że zmieniłaś zdanie Carlo.
Je vois que vous avez changé d'avis, Carla.
Carlo... - Wolę zostać i zająć się mamą.
Carla... - Je préfère m'occuper de maman.
Powinieneś porozmawiać z Carlo... o jego przyjaźni z twoją żoną.
Vous devriez parler avec Carlo et de sa relation avec votre femme.
Tak, ale nie ma żadnych wskazówek, że Carlo zwrócił depozyt.
Mais rien n'indique que Carlo est remboursé l'acompte.
Po ośmiu miesiącach Carlo nie może już utrzymać przekrętu.
Huit mois après le début, Carlo ne peut plus faire bonne figure.
Słyszałam, że dobrze poszło zeszłego wieczoru z Carlo.
Il parait que ça s'est bien passé avec Carlo hier soir.
Nic nie chcę! - Carlo chciał pana o coś poprosić.
Je ne veux rien ! - Carlo voulait vous demander...
Prawda jest taka, że nie obchodzi mnie Carlo.
Pour tout te dire, je me fiche de Carlo.
Nie myślałam tylko, że Carlo będzie tak zachłanny.
Je ne pensais juste pas que Carlo serait si gourmand.
