Dobrze naostrzonym zdzierakiem do profili z łatwością usuwa stary cement z kształtek.
Avec un gratte-fond bien affûté, il retire facilement le vieux ciment des moulures.
Ten krzemionkowy cement jest niemal niewidoczny, ale mocno zespaja składniki skały.
Ce ciment siliceux est presque invisible, mais il soude fortement les éléments de la roche.
Do wnętrza zęba wprowadzono cement wypełniający, aby zastąpić brakującą część.
Un ciment comblant a été introduit dans la dent pour remplacer la partie manquante.
Nieutwardzony cement powoli spływa między cegły i wypełnia wszystkie szczeliny.
Le ciment non durci coule lentement entre les briques et comble tous les espaces.
Stary cement zrobił się kruchy i przestał dobrze trzymać cegły razem.
Le vieux ciment, devenu friable, n'attachait plus correctement les briques entre elles.
Ten cement to jedyna rzecz pomiędzy nami, a blowoutem.
Ce ciment est la seule chose entre nous et une éruption.
Silnik betoniarki napędza bęben, mieszając cement z wodą i kruszywem.
Le moteur du malaxeur à béton propulse le tambour, mélangeant ciment, eau et agrégats.
Stary cement miał zbitą skorupę, co czyniło go niestabilnym do dalszej budowy.
Le vieux ciment avait développé une croûte incrustée, le rendant instable pour une construction ultérieure.
Specjalny klej lub cement do mocowania kamienia na ścianie.
Colle spéciale ou ciment pour fixer la pierre sur le mur.
Kompozycja to prosty cement, piasek i woda.
La composition est un simple ciment, sable et eau.
Beton rozwiązanie - cement, woda, piasek i żwir.
Béton solution - ciment, d'eau, de sable et de gravier.
Nie, macie dostarczyć jutro ten cement.
Non, tu dois livrer ce ciment demain.
Ten cement pozostaje plastyczny przez godzinę, co pozwala na spokojnie poprawić ewentualne błędy.
Ce ciment reste maniable pendant une heure, ce qui laisse le temps de corriger les erreurs.