Liczebność osób roszczeniowych pochodzi z danych administracji Job centre Plus (poprzednio Serwis zatrudnienia).
Le taux des demandes d'allocations provient des dossiers administratifs du Job Center Plus (anciennement Employment Service).
Dante powiedział ci, że wystąpicie w Consol Centre.
Dante a dit que le match aurait lieu au Consol Center.
Pod jego nadzorem powstało także call centre oraz centrum akceptacji kart płatniczych.
Il a également supervisé la mise en place du call center et du centre d'acceptation des cartes de paiement.
Magazyn dowodów rzeczowych pod Centre Street.
Blocage des preuves de longue durée dans Center Street.
Lisboa Story Centre to innowacyjna przestrzeń poświęcona stolicy Portugalii i jej fascynującej historii.
Le Lisboa Story Center est un espace innovant dédié à la capitale portugaise et à sa fascinante histoire.
Do walki doszło w Barclays Centre w Nowym Jorku.
Il a joué au Barclay's Center à New York City.
Promienistythe gradient will be drawn in a square around a centre
Radialethe gradient will be drawn in a square around a centre
Na kempingu znajdziecie duży park wodny, wspaniałe animacje, restaurację serwującą dania z grilla oraz wellness centre.
Au camping, vous trouverez un grand parc aquatique, un programme d'animation complet, un restaurant-grill et un centre de bien-être.
Głos przesyłany między telefonem w call centre a klientem jest zawsze cenniejszy niż inne połączenia, które mogą pojawiać się w sieci.
La voix entre un centre d'appels téléphoniques et un client a par nature plus de valeur que les autres appels susceptibles d'occuper le réseau.
Oddajemy do dyspozycji gości 158 w pełni wyposażonych, komfortowych pokoi, sale konferencyjne i bankietowe oraz fitness centre.
Nous donnons à la disposition des visiteurs 158 chambres pleinement équipées et confortables, les salles de conférence et de banquet et le centre fitness.
Obsługa śmigłowców zakłada się zorganizować w przedsiębiorstwie bangabadhu aeronautical centre (bac), który już dysponuje certyfikatem na remonty śmigłowców rodziny mi-17.
Service d'hélicoptères, il est prévu d'organiser dans l'entreprise bangabadhu aeronautical centre (bac), qui dispose déjà d'un certificat de réparation d'hélicoptères de la famille mi-17.
Za przeróbki maszyny odpowiedzialna jest firma ordc (ordinance gotowości development centre) armii republiki chińskiej.
Pour l'élimination des imperfections de la machine répondit la société ordc (ordonnance readiness development centre) de l'armée de la république populaire de chine.
Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță (szpitale, sanatoria, kliniki, gabinety lekarskie, instytuty medycyny sądowej, stacje pogotowia ratunkowego)
Spitale, sanatorii, policlinici, dispensare, centre medicale, institute medico-legale, stații ambulanță (hôpitaux, sanatoriums, cliniques, services médicaux, instituts médico-légaux, services d'ambulance)