Weterynarz bada charta irlandzkiego, zachwycony jego rozmiarami i łagodnym charakterem.
Le vétérinaire examine le lévrier irlandais, impressionné par sa taille et sa douceur.
Adoptowaliśmy młodego charta irlandzkiego, który wcześniej był używany do polowań.
Nous avons adopté un jeune lévrier irlandais qui était autrefois utilisé pour la chasse.
Na urodziny dostał młodego charta afgańskiego, który był już świetnie ułożony.
Pour son anniversaire, il a reçu un jeune lévrier afghan déjà très bien dressé.
W filmie bohater nieustannie podróżuje w towarzystwie wiernego charta irlandzkiego.
Le film montre un héros voyageant toujours avec un fidèle lévrier irlandais à ses côtés.
Adoptowała młodego charta, żeby biegał z nią po lesie.
Elle a adopté un jeune lévrier pour l'emmener courir avec elle en forêt.
Wyszkolili swojego charta tak, żeby natychmiast wracał, gdy tylko się go zawoła.
Ils ont dressé leur lévrier pour qu'il revienne immédiatement dès qu'on l'appelle.
Weterynarz bada charta, zaniepokojony, że od kilku dni stracił apetyt.
Le vétérinaire examine le lévrier, inquiet de sa perte d'appétit depuis quelques jours.
Wielu myśliwych preferuje charta szkockiego ze względu na jego wyjątkowe zdolności tropicielskie.
De nombreux chasseurs préfèrent le lévrier écossais pour sa capacité exceptionnelle de pistage.
Podziwiałem charta szkockiego, gdy z gracją przeskakiwał przez przeszkodę.
J'ai admiré le lévrier écossais alors qu'il franchissait gracieusement l'obstacle.
Weterynarz poradził, żeby codziennie czesać charta afgańskiego, żeby uniknąć kołtunów.
Le vétérinaire a conseillé de brosser le lévrier afghan tous les jours pour éviter les nœuds.
Co wieczór wyprowadza swojego charta angielskiego na spacer nad rzekę, bez względu na porę roku.
Elle promène chaque soir son lévrier anglais au bord de la rivière, quelles que soient les saisons.
Dla mego charta również".
"Et mon lévrier aussi."
Nigdy nie widziałeś charta, prawda? - Widziałem kiedyś kilka pojedynków.
Tu n'as jamais vu de lévrier ? J'en ai vu, des duels, dans le temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
