Inżynierowie testują każdy chip, zanim trafi do urządzeń sprzedawanych klientom.
Les ingénieurs testent chaque puce avant de l'installer dans les appareils vendus au public.
W tym modelu konsoli każdy chip jest odpowiedzialny za ściśle określoną funkcję.
Dans ce modèle de console, chaque puce est dédiée à une fonction bien précise.
Upuszczenie piłki przy krawędzi greenu umożliwiło prosty chip.
Dropper la balle près du green permettait un chip simple.
Kiedy chip mnie nie kontroluje moje myśli są jasne.
Lorsque l'implant ne me contrôle pas, mes pensées sont très nettes...
Nie ma powodu żeby wiedziała, po co jest ten chip.
Elle n'a pas besoin de savoir à quoi sert la puce.
Włożono do telefonu nowy chip, żeby zwiększyć jego pamięć.
On a inséré une nouvelle puce dans le téléphone pour augmenter ses capacités de stockage.
Ci ludzie potrzebowali odpoczynku, a mój chip im pomagał.
Ces gens voulaient juste dormir et ma puce les a aidés.
Mówię jedynie, że musimy wkrótce zwrócić ten chip we właściwe ręce.
Je dis juste qu'il faudra récupérer la puce, et vite.
Trzeba ich ustawić miliardy, by stworzyć jeden chip komputerowy.
Je devrais en arranger des milliards pour faire une seule puce informatique.
Mówię jedynie, że musimy wkrótce zwrócić ten chip we właściwe ręce.
On va juste remettre cette puce entre les bonnes mains...
Każdy chip pamięci ma określoną pojemność zdefiniowaną przez producenta.
Chaque puce mémoire a une capacité de stockage spécifique définie par son fabricant.
Każda stacja jest przypisany unikalny kod, zwany chip.
Chaque station est attribué avec un code unique, appelé puce.
Kiedy agent umiera, jego chip musi zostać usunięty.
Quand un agent meurt, on doit lui enlever sa puce.
