Examples with "chodzi o podprogram" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli chodzi o podprogram działań na rzecz klimatu, projekty te powinny w szczególności dotyczyć strategii i planów działań dotyczących łagodzenia zmian klimatu i przystosowywania się do nich.
Pour ce qui est du sous-programme «Action pour le climat», il convient que ces projets concernent en particulier les stratégies et plans d'action en matière d'atténuation du changement climatique et d'adaptation à celui-ci.
Jeżeli chodzi o podprogram działań na rzecz klimatu, priorytety byłyby wystarczająco ukierunkowane na łagodzenie skutków zmiany klimatu i dostosowywanie się do nich.
Pour le sous-programme «Action pour le climat», les priorités seraient suffisamment axées sur l'atténuation du changement climatique et l'adaptation à celui-ci.
Andere resultaten
Musimy zacząć oszczędzać, zwłaszcza jeśli chodzi o wydatki na transport.
On devra faire des économies, surtout au niveau des dépenses de transport.
A jeśli chodzi o gotowanie - twoja wczorajsza zupa była naprawdę przepyszna.
En parlant cuisine, ta soupe d'hier soir était vraiment délicieuse.
Całkowicie polegam na mojej siostrze, jeśli chodzi o rady i wsparcie.
Je compte entièrement sur ma sœur pour obtenir des conseils et du soutien.
Bardzo przypominam mojego stryja, zwłaszcza jeśli chodzi o charakter.
Je ressemble beaucoup à mon oncle paternel, surtout au niveau du caractère.
Jego własna wygoda ma znaczenie drugorzędne, kiedy chodzi o pomoc rodzinie.
Son confort personnel est secondaire quand il s'agit d'aider sa famille.
Prasowanie trzeba zacząć od przodu, zwłaszcza jeśli chodzi o eleganckie koszule.
Le repassage doit commencer par le côté avant, surtout pour les chemises habillées.
Uwielbia dzielić się swoimi pomysłami, zwłaszcza kiedy chodzi o kreatywne projekty.
Elle adore partager ses idées, surtout quand il s'agit de projets créatifs.
Całkowicie odpuściłeś, jeśli chodzi o komunikację wewnętrzną w tym kwartale.
Tu as complètement lâché la balle sur la communication interne ce trimestre.
W jego pracy chodzi o analizowanie efektów reklamowych ogłoszeń emitowanych w internecie.
Son job consiste à analyser l'impact publicitaire des annonces diffusées sur internet.
Podczas negocjacji chodzi o znalezienie porozumienia korzystnego dla obu stron.
Lors des négociations, l'essentiel est de trouver un accord mutuellement bénéfique.
Zarzuca rodzicom brak przezorności, jeśli chodzi o jego edukację.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
