Vertaling van "chrupki" in Frans
Może byłabyś popularniejsza, gdybyś przestała jeść te okropne chrupki.
Peut-être que tu serais plus populaire si tu arrêtais de manger ces chips.
Rezultatem są pyszne chrupiące chrupki warzywne w trzech różnych smakach.
Le résultat est de délicieux chips de légumes croquants dans trois saveurs différentes.
Lekarz radzi mu, by zamiast słodkich ciastek jadł naturalny chrupki chleb.
Le médecin lui conseille de remplacer les biscuits sucrés par du pain croquant nature.
Do zupy warzywnej wystarczy mi zwykły chrupki chleb, żeby się najeść.
Avec une soupe de légumes, un simple pain croquant suffit pour me rassasier.
Smak opisany jako chrupki i bardzo pikantny, z nutą wołowiny.
Goût décrit comme croustillant et très épicé, évoquant du bœuf.
Palce przestraszały się o chrupki papier, dowód dobrze wykonanej origami.
Ses doigts effleuraient le papier croustillant, preuve d'un origami bien fait.
Krusi swój chrupki chleb na małe kawałki, żeby wymieszać je z jogurtem.
Il casse son pain croquant en petits morceaux pour les mélanger au yaourt.
Na stół położyli chrupki chleb, żeby było co przekąsić przed podaniem dań.
Ils ont mis du pain croquant sur la table pour patienter avant l'arrivée des plats.
Dodał brukiew do smażonych warzyw, aby uzyskać dodatkowy chrupki element.
Il a ajouté du navet à ses légumes sautés pour plus de croquant.
Zawsze kupuję pełnoziarnisty chrupki chleb, bo dobrze syci aż do południa.
J'achète toujours du pain croquant complet, car il cale bien toute la matinée.
Rano smaruje swój jeszcze lekko ciepły chrupki chleb miodem.
Le matin, il étale du miel sur son pain croquant encore légèrement tiède.
Na podwieczorek dzieci jedzą chrupki chleb z kostką czekolady.
Pour le goûter, les enfants prennent un pain croquant avec un carré de chocolat.
Na śniadanie zawsze jem chrupki chleb z dżemem.
Je mange toujours un pain croquant avec de la confiture au petit déjeuner.
