Pojemnik na ciastka w rogu jest pełen ciasteczek z kawałkami czekolady.
Le pot à biscuits dans le coin est plein de cookies aux pépites de chocolat.
Zapach świeżo upieczonych ciasteczek wypełnił powietrze, zapraszając wszystkich do kuchni.
Le parfum ensorcelant des cookies fraîchement cuits emplissait l'air, invitant chacun à la cuisine.
Moja babcia czasem wkłada całego orzeszka ziemnego do środka swoich ciasteczek.
Ma grand-mère ajoute parfois une cacahuète entière au milieu de ses biscuits.
Wybiera ekologiczny miód, bez dodatków, do pieczenia swoich ciasteczek.
Elle choisit un miel biologique, sans additifs, pour cuisiner ses biscuits.
Ten cukiernik oferuje wybór małych ciasteczek, których smaki świetnie się równoważą.
Ce pâtissier propose un assortiment de petits gâteaux dont les goûts s'équilibrent très bien.
Dzieci uwielbiają używać formy na muffiny do robienia własnych małych ciasteczek.
Les enfants adorent utiliser le moule à muffins pour faire leurs propres petits gâteaux.
Z piekarnika w kuchni wydobywał się pyszny zapach pieczonych ciasteczek.
Un délicieux parfum de biscuit sucré sortait du four de la cuisine.
Przepis wymaga dwudziestu czterech ciasteczek, więc musimy przygotować ich więcej.
La recette demande vingt-quatre biscuits, alors nous devons en préparer davantage.
Na podwieczorek zawsze przynosi napój o smaku czekolady i kilka ciasteczek.
Pour le goûter, elle apporte toujours une boisson chocolatée et quelques biscuits.
Zaprasza znajomych na herbatę, żeby spróbowali jej nowych ciasteczek.
Elle invite ses amis à prendre le thé et à goûter ses nouveaux biscuits.
Świeża partia ciasteczek wkrótce dotrze z piekarni na dole ulicy.
Une nouvelle fournée de biscuits sera bientôt prête à la boulangerie du coin.
Zapach kruchych maślanych ciasteczek piekących się w piekarniku wypełnia przytulnie całą kuchnię.
Le parfum du biscuit sablé qui cuit au four envahit toute la cuisine chaleureusement.
Blacha do pieczenia była pełna pysznych ciasteczek, gotowych do podania.
Le plateau de cuisson était rempli de délicieux biscuits, prêts à être servis.
