Vertaling van "cmdlet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pokazuje tylko, co mogłoby zostać usunięte i jakie byłyby wyniki polecenia cmdlet, jeśli zostałoby uruchomione.
Ceci montre uniquement ce qui serait supprimé, et ce que seraient les résultats de l'applet de commande si elle avait été vraiment exécutée.
Możesz sprawdzić, czy ustawienia grup zostały zaktualizowane, uruchamiając polecenie cmdlet $settings.values i sprawdzając zwrócone wartości.
Vous pouvez vérifier que vos paramètres de groupe ont été mis à jour en exécutant l'applet de commande $settings.values et en vérifiant les valeurs.
Aby uzyskać więcej informacji na temat dodawania elementów typu role, usługi ról i funkcje za pomocą tego polecenia cmdlet, zobacz Dodawanie ról i funkcji serwera.
Pour plus d'informations sur l'ajout de rôles, services de rôle et fonctionnalités au moyen de cette applet de commande, voir Ajout de rôles et de fonctionnalités de serveur.
Narzędzia i polecenia cmdlet środowiska Windows PowerShell są dostępne do wykonywania pewnych zadań administracyjnych po zainstalowaniu danego elementu (rola, usługa roli lub funkcja).
Les applets de commande et les outils de Windows PowerShell sont disponibles pour l'exécution de certaines tâches d'administration après l'installation d'un rôle, service de rôle ou fonctionnalité.
Wyświetla wszystkie operacje określone w poleceniu cmdlet Add-WindowsFeature; na przykład wyświetla funkcje systemu Windows, które zostaną także zainstalowane, ponieważ rola, usługa roli lub funkcja, którą użytkownik zamierza zainstalować, zależy od nich.
Affiche toutes les opérations qui sont spécifiées pour l'applet de commande Add-WindowsFeature ; par exemple, il affiche les fonctionnalités Windows qui sont également installées, car le rôle, le service de rôle ou la fonctionnalité que vous voulez installer dépendent d'elles.
Bardziej doświadczeni użytkownicy mogą używać środowiska Windows PowerShell jako platformy programistycznej i rozszerzać je, dodając funkcje, polecenia cmdlet i dostawców.
Les utilisateurs plus expérimentés peuvent utiliser Windows PowerShell comme plateforme de développement et l'étendre en ajoutant des fonctions, des applets de commande et des fournisseurs.
Polecenia cmdlet narzędzia BPA w środowisku Windows PowerShell umożliwiają skanowanie jednej lub wielu ról jednocześnie, podczas gdy interfejs GUI narzędzia BPA pozwala skanować jedną rolę.
Dans Windows PowerShell, les applets de commande BPA vous permettent d'analyser un ou plusieurs rôles à la fois, tandis que la GUI de l'analyseur BPA ne propose qu'une analyse d'un seul rôle à la fois.
Opcje wyszukiwania i usuwania Polecenie cmdlet Search-Mailbox z parametrem DeleteContent umożliwia znajdowanie i kasowanie wiadomości w jednym kroku.
Vous pouvez utiliser l'applet de commande Search-Mailbox avec le paramètre DeleteContent pour rechercher et supprimer des messages en une seule étape.
Aby sprawdzić, czy środowisko Windows PowerShell i polecenia cmdlet dla programu Menedżer serwera oraz narzędzie Analizator najlepszych rozwiązań są zainstalowane, spróbuj wpisać polecenie oclist, które zwraca listę wszystkich funkcji systemu Windows zainstalowanych na komputerze.
Pour vérifier que Windows PowerShell et les applets de commande (ou cmdlets) pour le Gestionnaire de serveur et l'analyseur Best Practices Analyzer sont installés, essayez d'entrer la commande oclist qui renvoie la liste de toutes les fonctionnalités Windows installées sur l'ordinateur.
Do tego celu nie nadaje się funkcja Przeszukiwanie wielu skrzynek pocztowych umieszczona w Panelu sterowania programu Exchange, można to jednak zrobić w narzędziu Windows PowerShell za pomocą polecenia cmdlet Search-Mailbox z przełącznikiem DeleteContent.
Pour ce faire, vous ne pouvez pas utiliser la recherche dans plusieurs boîtes aux lettres accessible dans le Panneau de configuration Exchange, en revanche, dans Windows PowerShell, cela vous est possible en utilisant l'applet de commande Search-Mailbox avec le paramètre booléen DeleteContent.
Zaleca się używanie poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dostępnych dla programu Menedżer serwera.
Nous vous recommandons l'utilisation des applets de commande Windows PowerShell qui sont disponibles pour le Gestionnaire de serveur.
Aby używać poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server, użytkownik musi należeć do grupy Operatorzy kopii zapasowych lub Administratorzy albo uzyskać odpowiednie uprawnienia drogą delegowania.
Considérations supplémentaires Pour utiliser les applets de commande Windows PowerShell pour la Sauvegarde de Windows Server, vous devez être membre du groupe Opérateurs de sauvegarde ou Administrateurs, ou avoir reçu par délégation les autorisations nécessaires.
Wyszliśmy naprzeciw zastrzeżeniom zgłaszanym na forum Veeam, na Twitterze oraz w innych miejscach i udostępniliśmy we Free Edition polecenie cmdlet PowerShell o nazwie Start-VBRZip. Zasada działania
Nous avons identifié cette demande sur les forums Veeam, Twitter et autres, et nous y avons répondu en créant le cmdlet PowerShell Start-VBRZip disponible dans la Free Edition.
