Nothing permitted to cover forward part of net = Nic nie może przykrywać przedniej części sieci
Nothing permitted to cover forward part of net = La partie antérieure du filet ne peut être couverte.
ciągłość w stosunku do działań przygotowawczych oraz innych dotychczasowych działań poza programami ramowymi w dziedzinie badań, takich jak Corine land cover
continuité avec les actions préparatoires et d'autres activités en cours extérieures aux programmes-cadres de recherche, telles que Corine land cover
Ich elektroniczny cover tej starej ballady słychać teraz dosłownie wszędzie.
On entend partout leur reprise électronique de cette vieille ballade.
Ten nieoczekiwany cover całkowicie rozpalił publiczność na letnim festiwalu.
Cette reprise inattendue a complètement enflammé la salle du festival d'été.
Random Cover może być wykorzystywana w szerokim zakresie temperatur.
Random Cover peut être utilisé sur une large plage de températures.
Ekran wyłącza się automatycznie po zamknięciu klawiatury Cover.
Lorsque vous rabattez le clavier Cover, l'écran s'éteint automatiquement.
Cover: syntetyczny kauczuk odporny na działanie oleju i środowiska.
Cover: caoutchouc synthétique résistant à l'huile et à l'environnement.
Bardzo znany kawałek, jakiś cover.
C'est super connu, une reprise.
Nadal biorę lekcje śpiewu w zasadzie teraz co tydzień i naprawdę chcę wkrótce zrobić kolejny cover, ponieważ mój głos jest znacznie lepszy niż wcześniej.
Je prends toujours des cours de chant essentiellement chaque semaine maintenant et je veux en fait faire une autre reprise bientôt parce que ma voix s'est beaucoup améliorée qu'auparavant.
Przez "Cover of Future" chcę przypomnieć światowym przywódcom o ich odpowiedzialności w zakresie konserwacji naszej planety.
Grâce à 'Cover of Future', je souhaite rappeler aux dirigeants du monde entier leur responsabilité de préserver notre monde.
Jeśli potrafisz nagrać dysk, to możesz też stworzyć wspaniałą etykietę i okładkę za pomocą Cover Studio.
Si vous êtes capable de graver un disque vous êtes également en mesure de créer de superbes étiquettes et pochettes avec Cover Studio.
Klawiatura Type Cover chroni ekran, gdy nie jest używany.
Le clavier Type Cover protège l'écran lorsque vous ne l'utilisez pas.
Te ustawienia pozostają na urządzeniu Surface i dotyczą każdej podłączonej klawiatury Cover.
Ces paramètres demeurent sur votre Surface et s'appliquent à tout clavier Cover que vous attachez.