Vertaling van "crawlera" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Takie jest nasze zadanie, stworzyć "web crawlera".
Donc, ce que nous voulons faire est de construire un web crawler.
Pod koniec rozdziału trzeciego zbudujemy "web crawlera".
Donc, a la fin de l'unité 3, nous aurons construit un web crawler.
Nie stworzę hack'n'slasha w typie dungeon crawlera.
Pas de hack 'n' slash dans un donjon.
Tak, jednakże z powodu dużej skali naszego crawlera, tylko olbrzymie strony takie jak Twitter, BBC czy Wikipedia; są w wyższym przedziale skali (70-100).
Tout à fait, néanmoins, du fait de l'échelle de notre crawler, seuls les sites extrêmement populaires tels que Twitter, BBC et Wikipedia, reçoivent la partie haute de l'échelle.
Andere resultaten
Marynarze opowiadali, że widzieli olbrzymiego tuńczyka w pobliżu swojego trawlera.
Les marins ont raconté avoir vu un thon gigantesque près de leur chalutier.
Zwrot trawlera okazał się trudny, bo tego ranka morze było bardzo wzburzone.
Le revirement du chalutier fut difficile, car la mer était très agitée ce matin-là.
Akcja ratowania starego trawlera wymagała użycia dwóch holowników i całego zespołu nurków.
Le sauvetage du vieux chalutier a nécessité deux remorqueurs et une équipe entière de plongeurs.
Radar trawlera wykrył dryfujący wrak statku kilka mil od brzegu.
Le radar du chalutier a détecté une épave flottante à plusieurs milles de la côte.
Strażnik wybrzeża sprawdza dokumenty kapitana i kontroluje ładunek trawlera.
Le garde-côte inspecte les papiers du capitaine et contrôle la cargaison du chalutier.
Wiem. Znam pracę dr. Crawleya o objawach infekcji u dzieci.
Il a travaillé sur les symptômes de l'infection chez les enfants.
Robotnicy pochowali sieci wypełnione świeżo wyładowanymi z trawlera rybami.
Les ouvriers ont rangé les filets remplis de poissons fraîchement débarqués du chalutier.
Lokalni nurkowie często eksplorują zatopione pozostałości starego trawlera rybackiego.
Les plongeurs locaux explorent souvent les restes sabordés d'un ancien chalutier de pêche.
W sieci trawlera znaleziono utknięty ząb niebieskiego rekina.
On a retrouvé une dent de requin bleu coincée dans le filet d'un chalutier.
