Jego czarny humor był nie na miejscu podczas spotkania z dyrekcją.
Son humour noir était en décalage pendant la réunion avec la direction.
Jego granatowo-czarny plecak łatwo było wypatrzyć wśród innych bagaży.
Son sac à dos noir bleuté se repérait facilement parmi les autres bagages.
Na stole pojedynczy czarny koralik wyraźnie odcinał się od białego obrusa.
Sur la table, un grain noir isolé tranchait avec la nappe blanche.
Czasem jeden czarny łabędź wystarczy, by odmienić całe wybory krajowe.
Un seul cygne noir suffit parfois à faire basculer une élection nationale entière.
Zawsze nosi długi szary płaszcz i mały, elegancki czarny kapelusik.
Elle porte toujours un long manteau gris et un petit chapeau noir élégant.
Ten czarny koń ma ładne białe umaszczenie na lewej przedniej nodze.
Ce cheval noir a une jolie chaussette blanche sur la patte avant gauche.
Jej miedziany zegarek ma bardzo elegancki, czarny skórzany pasek.
Sa montre de couleur cuivre a un bracelet en cuir noir très élégant.
Przebite koło zostawiało na asfalcie czarny ślad, ciągnąc się po ziemi.
La roue plate laissait une trace noire sur le bitume en se traînant.
Jej koronkowy, czarny choker dodaje stylizacji lekko gotyckiego charakteru.
Son ras-de-cou en dentelle noire donne à sa tenue une touche légèrement gothique.
Jego czarny płaszcz miał wysoki kołnierz, który prawie zasłaniał mu brodę.
Son manteau noir avait un col haut qui lui cachait presque le menton.
Miał na sobie całkiem czarny garnitur na pogrzeb swojego wujka.
Il portait un costume entièrement noir pour l'enterrement de son oncle.
U tej biedronki czarny tułów kontrastuje z czerwonymi pokrywami skrzydeł.
Sur cette coccinelle, le thorax noir contraste avec les élytres rouges.
Flaga ma szeroki czarny pas w poziomie, pomiędzy dwiema białymi prążkami.
Le drapeau comporte une grande rayure horizontale noire entre deux bandes blanches.