Download for Windows Premium
Publiciteit
czerwony
rouge
écarlate
rougissant
Policzek na jego policzku zostawił czerwony ślad na kilka dobrych minut.
La gifle sur sa joue a laissé une marque rouge pendant plusieurs minutes.
Strażaczka prowadzi czerwony wóz strażacki z pełną prędkością w stronę pożaru.
La femme pompier conduit le camion rouge à toute vitesse vers l'incendie.
Środkowy pas na fladze jest czerwony, obramowany dwoma białymi pasami.
La bande médiane du drapeau est rouge, encadrée par deux bandes blanches.
Narciarz niemal zahaczył o czerwony tyczkę, wykonując prawie idealny skręt.
Le skieur a rasé le piquet rouge, réalisant un virage presque parfait.
Na białych drzwiach wciąż było widać cienki czerwony ślad po piłce.
La porte blanche gardait encore une fine marque rouge laissée par le ballon.
Na drewnianym stole widniał dziwny czerwony ślad, który niepokoił dzieci.
Sur la table en bois, une étrange marque rouge inquiétait les enfants.
Jego czerwony samochód stoi zaparkowany przed domem już od wczesnego rana.
Sa voiture rouge est garée devant la maison depuis tôt ce matin.
Naciśnij ten czerwony przycisk, żeby uruchomić mechanizm rozłączenia obu modułów.
Appuie sur ce bouton rouge pour déclencher la séparation des deux modules.
Cios w twarz zostawił na jego policzku czerwony ślad na kilka godzin.
Sa frappe au visage a laissé une marque rouge pendant plusieurs heures.
Malarz umieścił czerwony kwiat w samym środku swojej barwnej kompozycji.
Le peintre a placé une fleur rouge au centre de sa toile colorée.
Pchają duży, czerwony wózek na zakupy między straganami na krytym targu.
Ils poussent une grande poussette rouge entre les étals du marché couvert.
W razie nagłego zagrożenia czerwony przycisk trzeba wcisnąć bez wahania.
En cas d'urgence, le bouton rouge doit être pressé sans hésitation.
Kupiła czerwony, obcisły top bez rękawów na sobotnie wyjście do klubu.
Elle a acheté un débardeur moulant rouge pour sortir en boîte samedi soir.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die czerwony bevatten

czerwony z radości adj.
rouge de plaisir
"Elle était rouge de plaisir après avoir reçu son diplôme."
! czerwony jak piwonia adj.
! rouge pivoine
"Après la course, il est devenu rouge pivoine."
czerwony przycisk nm.
bouton rouge
"Il a appuyé sur le bouton rouge pour arrêter la machine."
czerwony kapelusz nm.
chapeau rouge
"Elle portait un joli chapeau rouge assorti à sa robe."
czerwony krzyż nf.
croix rouge
"La croix rouge est visible sur tous les véhicules de secours."
czerwony szalik nf.
écharpe rouge
"Elle portait une écharpe rouge assortie à son manteau d'hiver."
czerwony kwiat nf.
fleur rouge
"Elle a cueilli une belle fleur rouge dans le jardin."
czerwony ślad nf.
marque rouge
"Il y a une marque rouge sur le mur blanc."
marker czerwony nm.
marqueur rouge
"Elle a souligné les erreurs avec un marqueur rouge."
czerwony nos nm.
nez rouge
"Il avait le nez rouge à cause du froid."
czerwony węzeł nm.
noeud rouge
"Elle a attaché ses cheveux avec un noeud rouge."
bardziej czerwony adj.
plus rouge
"Cette tomate est plus rouge que l'autre."
czerwony pieprz nm.
poivre rouge
"Elle a ajouté du poivre rouge dans la sauce pour la rendre plus épicée."
czerwony jak burak adj.
rouge comme une cerise
"Il était rouge comme une cerise après cette remarque embarrassante."
rouge comme une tomate
"Il était rouge comme une tomate après sa course."
czerwony ze złości adj.
rouge de colère
"Papa était rouge de colère quand il a vu la voiture rayée."
czerwony ze wstydu adj.
rouge de honte
"Elle était rouge de honte après avoir oublié son texte."
brązowo-czerwony adj.
brun-rouge
"Elle a teint ses cheveux d'un brun-rouge éclatant."
czerwony guzek nm.
bouton rouge
"Elle a un bouton rouge sur le front depuis hier."

Synoniemen voor czerwony in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6800. Exact: 6800. Verstreken tijd: 33 ms.