Wsadzili mi czip w szyję, więc mogą mnie śledzić.
Ils ont mis une puce dans ma nuque pour pouvoir me suivre.
Jakiś mały czip komputerowy wbudowany w jego śródmózgowie.
Une sorte de petite puce informatique enfoncée dans son cerveau moyen.
Odzyskam ten czip i uratuję honor rodziny.
Je récupérerai le chip et restaurerai l'honneur de la famille.
To wejdzie tędy, a tamtędy wyjdzie czip.
Ça, ça rentre par là, et le chip sort par là.
Nowy mikro czip ułatwia odbieranie informacji z kamer.
La nouvelle puce permet d'extraire des informations à l'aide des caméras.
Python zamordował dwóch ludzi by zdobyć ten czip.
Python a tué deux personnes pour obtenir cette puce.
W tym centrum inseminacji każdy samiec rozpłodowy jest oznaczony numerem i ma wszczepiony czip elektroniczny.
Dans ce centre d'insémination, chaque reproducteur est identifié par un numéro et une puce électronique.
Ten konkretny czip ma nadajnik, dzięki czemu jest bezprzewodowy.
Cette puce en particulier possède un émetteur, qui est en fait sans fil.
Pierwszy czip nie zadziałał, ale zapasowy owszem.
La première puce était un échec, mais la sauvegarde s'est téléchargée.
Wprowadzisz dinozaurowi czip i sprawdzisz, czy działa.
Car tu vas injecter une puce à un dino pour voir si ça marche.
Wszczepił sobie czip naprowadzający, żebym mógł go znaleźć, kiedy się zgubi.
Il s'est implanter une puce à transpondeur dans le cou pour que je puisse le retrouver si jamais il se perdait.
Ten czip nie ujmuje ci człowieczeństwa.
Cette puce ne te rend pas moins humain.
Ten czip jest tak nowoczesny, że ma z tysiąc różnych aplikacji...
Cette puce est si révolutionnaire, qu'elle a, comme, des milliers différentes applications, donc...
