Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une puce
Vertaling van "une puce" in Pools
Le passeport électronique contient aussi une puce avec ta photo, ton nom et ta nationalité.
Paszport biometryczny zawiera też chip z twoim zdjęciem, imieniem, nazwiskiem i obywatelstwem.
Imaginez une puce qui vous prévient quand votre vaccin est périmé.
Wyobraźcie sobie chip, który powie wam, że szczepionka jest przestarzała.
Dans ce chenil, chaque chiot pur-sang est identifié par une puce électronique et un passeport.
W tym schronisku-hodowli każdy szczeniak czystej krwi ma wszczepiony czip i wydany paszport.
Chaque rat de laboratoire reçoit une puce électronique pour faciliter le suivi scientifique individuel.
Każdy szczur laboratoryjny otrzymuje czip elektroniczny, aby ułatwić indywidualne śledzenie naukowe.
Sur la ferme, une puce peut facilement passer d'un mouton à une chèvre.
W gospodarstwie pchła może bez trudu przeskakiwać z owcy na kozę.
Docteur, il y a une puce dans mon plâtre.
Doktorze, pod moim gipsem jest pchła.
Dans le roman, une puce implantée permet un contrôle mental discret mais très efficace.
W powieści wszczepiony czip umożliwia dyskretną, ale niezwykle skuteczną kontrolę umysłu.
Il a pris une loupe pour examiner une puce de mer cachée sous un petit galet.
Wziął lupę, żeby dokładnie obejrzeć pchłę piaskową ukrytą pod małym kamykiem.
Dans ce programme d'élevage, chaque brebis croisée est identifiée avec une puce électronique.
W tym programie hodowlanym każda owca krzyżówka ma założony czip elektroniczny.
Oui, presque comme une puce, mais pas implantée dans l'individu.
Tak, coś jak chip ale nie umiejscowione w osobie.
Les médecins testent une puce cérébrale pour aider les patients paralysés à retrouver leur mobilité.
Lekarze testują chip mózgowy, aby pomóc sparaliżowanym pacjentom odzyskać zdolność ruchu.
Après le traitement, j'ai trouvé une puce morte dans le pelage de mon chat.
Po zastosowaniu środka znalazłem martwą pchłę kocią na sierści mojego kota.
Transfert et authentification des données interviennent via le microprocesseur d'une puce.
Uwierzytelnienie i transfer danych odbywa się za pomocą mikroprocesora chip.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une puce in het Frans
Suggesties
Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 43 ms.
