Wolę vocal house od deep house'u, bo wokale bardziej mnie poruszają.
Je préfère le vocal house à la deep house, car les voix me touchent davantage.
Powiedziałbyś, że to wszystko o deep fejkach.
Vous penseriez que tout cela vient de Deep fakes.
Bądź częścią rosnącej sceny technologicznej i miej łatwy dostęp do deep dish pizza.
Devenez un élément de la toujours plus en croissance "scène tech" tout en ayant accès à la fameuse pizza "deep dish".
Zbieraj, przetwarzaj i analizuj wszelkie typy danych z czujników i rejestrów wykorzystując deep learning i analitykę predykcyjną.
Recueillez, traitez et analysez rapidement tout type de données de capteur et de journal grâce au deep learning, et optimisez les analyses prédictives.
Tak, to deep-dish.
Oui, voilà, en pâte épaisse.
Jest kategorycznie zabronione "framming", "hacking", "deep-linking" oraz tym podobne działania, które są w sprzeczności z prawem hiszpańskim i/lub międzynarodowym.
Il est expressément interdite la mise en œuvre de pratiques de « framming », « hacking », « deep-linking » ou autres analogues qui soient contre la normative espagnole et/ou internationale.
Imbedded in the sentiment of the letter were words of deep affection.
Incrustés dans le sentiment de la lettre étaient des mots d'affection profonde.
Nasz informatyk znalazł go w deep webie i umówił się na zakup.
Notre informaticien a trouvé l'escroc sur le dark web et a fixé une rencontre.
In autumn, the sedge turns golden, contrasting beautifully with the deep blue water.
En automne, la laîche devient dorée, contrastant magnifiquement avec l'eau d'un bleu profond.
Jest to międzynarodowe wydarzenie organizowane dla innowatorów, przedsiębiorczych naukowców, doktorantów i studentów, startupów deep tech, pracowników firm prowadzących działalność badawczo-rozwojową, inwestorów oraz przedstawicieli ekosystemów innowacji z różnych części świata.
Il s'agit d'un événement international organisé pour les innovateurs, les scientifiques entreprenants, les doctorants et les étudiants, les startups deep tech, les employés d'entreprises de R&D, les investisseurs et les représentants des écosystèmes de l'innovation de différentes parties du monde.
Bazując na długiej historii rozwoju metod uczenia maszynowego, produkty te pozwalają na wykorzystanie metod deep learning, stosując je np. do rozpoznawania mowy, co umożliwia wyciąganie pogłębionych wniosków z danych.
Ces produits, fruits de la solide expérience de SAS dans le machine learning, offrent des fonctions de deep learning et de compréhension du langage naturel permettant d'affiner les enseignements tirés des données.
